ad4c0bc9-a9a5-4ec9-a648-958dd1992bf2.gif
Kunt u deze e-mail niet goed lezen? Klik hier om hem online te bekijken. DIGIBaken
DIGIBaken Summerparty en MPZ cup afgelast
  d8917184-50a4-458e-9328-34321416fc21.png
 
     
 
MPZ summerparty en
MPZ cup afgelast
 
     
 




Met pijn in het hart hebben wij de MPZ Summerparty en de MPZ cup afgelast. De geldende coronamaatregelen hebben ons uiteindelijk tot dit besluit gebracht. Wij betreuren het dat we deze maatregel hebben moeten treffen. Het zou immers een mooi moment zijn, om elkaar weer eens te zien en te spreken, als vanouds gezellig met elkaar te barbecueën, het glas te heffen en met elkaar van gedachten te wisselen. Tenslotte is de afgelopen periode voor iedereen onstuimig geweest.

Wij hopen op uw begrip voor deze beslissing.

Team Marina Port Zélande




Leider müssen wir ihnen mitteilen dass die MPZ Summerparty und der MPZ Cup nicht stattfinden können. Die geltenden Corona-Regeln zwingen uns zu diesem Beschluss. Wir bedauern es sehr um diese Maßnahme nehmen zu müssen. Es wäre schön gewesen mal wieder zusammen das Glas zu heben, zu Grillen und Gedanken aus zu tauschen. Letztendlich ist die letzte Zeit für alle ungewiss und bewegt gewesen.
 
Wir hoffen auf ihr Verständnis.
 
Team Marina Port Zelande