Copy
NFI NEWSLETTER 06/2022
View this email in your browser

NEWSLETTER  06 / 2022
+++ Sustainable travel is easy +++ EU Nature Restoration Law +++ Placing citizens at the heart of the green and just transition +++

 


Nachhaltig reisen leicht gemacht! 5 Tipps für deinen Urlaub mit Genuss, Erlebnis und gutem Gewissen

Dir sind Umwelt und Nachhaltigkeit wichtig: Du trennst den Müll, kaufst möglichst regional und plastikfrei, bist mit dem Rad unterwegs und trägst Secondhand-Kleidung? Doch wie Nachhaltigkeit auch im Urlaub und auf Reisen gelebt werden kann, ohne dass dabei Spaß und Erlebnis auf der Strecke bleiben, ist dir nicht ganz klar? Nachhaltig reisen ist keine Hexerei! Wir haben einfache Tipps für dich! ---->
 



EU-Gesetz zur Wiederherstellung der Natur

Am 22. Juni hat die Europäische Kommission einen Gesetzesvorschlag für verbindliche Ziele zur Wiederherstellung der Natur vorgelegt (EU Nature Restoration Law). Das Europäische Umweltbüro (European Environmental Bureau EEB) – und mit ihm die NFI – begrüßt den Vorschlag der Kommission als einen großen Meilenstein und eine große Chance zur Bekämpfung der Biodiversitäts- und Klimakrise; es ist der erste größere Rechtsakt der EU zur biologischen Vielfalt seit der Habitat-Richtlinie 1992. Das EEB fordert seine dringende Verabschiedung und Umsetzung, denn der Erhalt intakter Ökosysteme und der Biodiversität ist ein wesentlicher Faktor bei der Bewältigung der Klimakrise. Zur PA des EEB ---->
 



Aktive Bürger*innen-Beteiligung auf dem Weg in ein nachhaltiges Europa

REAL DEAL ist ein brandneues Forschungsprojekt, das durch das Programm Horizont 2020 Forschung und Innovation finanziert wird und darauf abzielt, die aktive Beteiligung von Bürger*innen und Interessenvertreter*innen rund um den Europäischen Green Deal (EGD) neu zu gestalten. Das Hauptforschungsziel ist die Analyse, Erprobung und Validierung innovativer Instrumente, Formate und Prozesse der Bürgerbeteiligung und Partizipation im Kontext der grünen und gerechten Transformation. Mehr informationen ---->
 



FAIReise mit uns in 30 Tagen um die Welt!

Auf der Suche nach mehr Nachhaltigkeit im Tourismus begeben wir uns in diesem Jahr auf eine virtuelle Reise um die Welt. Auf fünf Kontinenten machen wir Halt und stellen ein lokales Projekt vor. Nach Ecuador und Gambia besuchen wir im Juli Bosnien & Herzegowina, wo unter dem Motto „Srebrenica – City of hope“ auf Initiative der Naturfreunde „Prijatelji Prirode Oaza Mira“ ein gemeindebasierter Tourismus aufgebaut wird, um den Bewohner*innen nach dem Krieg Hoffnung und ein neues wirtschaftliches Standbein zu geben. Mehr Informationen ---->
 


Naturfreunde News



Erfolgreiche Spendenaktion für das Naturfreundehaus Petit Mbao
Die solidarische Unterstützung unzähliger Naturfreund*innen ermöglicht die Sanierung des durch Überflutungen schwer beschädigte Naturfreundehaus Petit Mbao bei Dakar (Senegal). Die dringlichsten Arbeiten wie die Reparatur des Bodens im Erdgeschoss des Hauptgebäudes und die Instandsetzung der Hütten wurden bereits durchgeführt. Nun wird mit der Sanierung des Eingangsbereichs in das Gelände begonnen. Mehr Informationen und Bilder auf unserer Website ---->
 






Frauenpower
Die Geschäftsstelle der Naturfreunde Schweiz NFS wird ab dem 1. Juli 2022 neu von einer Co-Leitung geführt. Claudia Mazzocco, bisherige stellvertretende Geschäftsleiterin, Verantwortliche für Marketing- und Kommunikation, wird dabei dem bisherigen Geschäftsleiter Ramon Casanovas gleichgestellt. Das gut funktionierende Team wird somit weiter gefestigt. Damit unternehmen die Naturfreunde Schweiz einen wichtigen Schritt in Richtung der Förderung von Frauen in Führungspositionen. Mehr Informationen ----> 

 


Global Naturefriends Days 2022 von 9. bis 18. September 2022
Unter dem Motto „Natur und Solidarität“ wollen wir die Aufmerksamkeit der Welt auf unsere gemeinsamen Werte lenken und ein Zeichen der Solidarität setzen, die Vielfalt und internationale Dimension der Naturfreundebewegung vermitteln und gute Praxis und Erfahrungsaustausch anbieten. Für die Bewerbung eurer Aktivitäten stellen wir ein Veranstaltungsplakat zur Verfügung – und wir werden in unseren Medien über alle Aktivitäten berichten. Drei ausgewählte Projekte werden darüber hinaus im Rahmen unserer Jahreskonferenz am 15. Oktober 2022 ausgezeichnet und mit jeweils 500 Euro prämiert. Kontakt: elena.teutsch@nf-int.org
Mehr Informationen | Leitfaden

 

    Kurzmeldungen – Termine – Interna


Die Coalition for Higher Ambition ­– ein Bündnis aus europäischen Städten und Regionen, Unternehmen, Wirtschaftsverbänden und zivilgesellschaftlichen Organisationen – hat sich in einem offenen Brief an die Staats- und Regierungschefs und Umweltminister der EU gewandt, um sie aufzufordern, ihre Ambitionen in Bezug auf den Klimaschutz zu erhöhen, Energiesicherheit zu gewährleisten und gleichzeitig Energiearmut und die Klimakrise zu bekämpfen. ---->

Das Fachforum Nachhaltigkeit im Kinder- und Jugendreisen beschäftigt sich mit den Aspekten der nachhaltigen und zukunftsorientierten Gestaltung von Reiseangeboten für Kinder und Jugendliche. Erfahrene Expert*innen werden mit den Teilnehmenden eine Bestandsaufnahme durchführen, sich austauschen und praxisnahe Lösungsmöglichkeiten für die unterschiedlichen Arbeitsfelder finden. ---->
 
Die Mehrheit der Studierenden der grünen Berufe wünscht sich ein reguläres Lehrangebot zu historischen und aktuellen extrem rechten Kontinuitäten von Konzepten des Natur- und Umweltschutzes. Das ist eines der Ergebnisse der Hochschulumfrage von FARN ­– Fachstelle Radikalisierungsprävention und Engagement im Naturschutz. ---->

Boosting the Deal for a Greener Europe in Turbulent Times (Mehr Schwung für ein grüneres Europa in turbulenten Zeiten) – das war das Thema der Jahreskonferenz des Europäischen Umweltbüros am 17. Juni. Hier geht es zur Nachlese ---->


Das EU-Ecolabel feiert in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag. Das Label zeichnet auch nachhaltige Tourismusbetriebe aus, über 500 Hotels in Europa sind zertifiziert. Mehr Informationen und eine Liste der ausgezeichneten Betriebe ---->
 


 

ENGLISH


Sustainable travel is easy! 5 tips for a holiday that combines fun, experience, and a good conscience

The environment and sustainability are important to you: you separate waste, buy local and plastic-free whenever possible, cycle and wear second-hand clothes? But you are not quite sure how sustainability can also be lived on holiday and while travelling without sacrificing fun and experience? Sustainable travel is not rocket science! We have simple tips for you! ---->
 



EU Nature Restoration Law

On 22 June, the European Commission presented a legislative proposal for binding nature restoration targets (EU Nature Restoration Law). The European Environmental Bureau (EEB) - and with it the NFI - welcomes the Commission's proposal as a major milestone and opportunity to tackle the biodiversity and climate crisis; it is the first major piece of EU biodiversity legislation since the Habitats Directive in 1992. The EEB calls for its urgent adoption and implementation, as the preservation of intact ecosystems and biodiversity is an essential factor in tackling the climate crisis. Read EEBs press release ---->
 



Placing citizens at the heart of the green and just transition

REAL DEAL is a brand new research project, funded by the Horizon 2020 Research and Innovation programme, that aims at reshaping the active participation of citizens and stakeholders around the European Green Deal (EGD). The main research objective is to analyse, test and validate innovative citizens’ participation and deliberation tools, formats and processes in the context of the green and just transition. More informations ---->
 



Fair travel ­– around the world in 30 days!

In search of more sustainability in tourism, we are going on a virtual journey around the world this year. We will stop on five continents and present a local project. After Ecuador and The Gambia, we will visit Bosnia & Herzegovina in July, where under the motto "Srebrenica - City of hope" a community-based tourism is being built up on the initiative of the Friends of Nature "Prijatelji Prirode Oaza Mira" to give the inhabitants hope and a new economic foothold after the war. Read more on our website ---->
 


Naturefriends News



Successful fundraising campaign for the Naturefriends House Petit Mbao
The solidarity of countless Naturefriends has made it possible to rehabilitate the Naturefriends House Petit Mbao near Dakar (Senegal), which was severely damaged by flooding. The most urgent work, such as repairing the floor on the ground floor of the main building and repairing the huts, has already been carried out. Now the renovation of the entrance area to the property will begin. More informations and pictures on our website ---->




Women Power
The office of Naturefriends Switzerland will be led by a new co-management as of 1 July 2022. Claudia Mazzocco, the current Deputy Executive Director and responsible for marketing and communication, will be placed on an equal footing with the current Executive Director Ramon Casanovas. The well-functioning team will thus be further strengthened. With this move, Naturefriends Switzerland is taking an important step towards promoting women in leadership positions. Website of Naturefriends Switzerland ---->

 






Global Naturefriends Days 2022 from 9 to 18 September 2022
Under the motto "Nature and Solidarity" we want to draw the world's attention to our common values and set a sign of solidarity, communicate the diversity and international dimension of the Naturefriends movement and offer good practice and exchange of experiences. We will provide an event poster to promote your activities - and we will report on all activities in our media. Three selected projects will also be awarded at our annual conference on 15 October 2022 and will each receive a prize of 500 euros. Contact: elena.teutsch@nf-int.org
more information | guideline


    Memos – dates – internal


The Coalition for Higher Ambition ­- an alliance of European cities and regions, businesses, business associations, and civil society organisations - sent an open letter to the EU Heads of States and Environment Ministers to call on them to step up climate ambition and to tackle energy security, energy poverty and climate crisis at the same time. ---->

Boosting the Deal for a Greener Europe in Turbulent Times - that was the theme of the European Environmental Bureau's annual conference on 17 June. Find the documentation here ---->

The EU Ecolabel celebrates its 30th birthday this year. The label also recognises sustainable tourism businesses; more than 500 hotels in Europe are certified. More information and a list of the awarded establishments ---->

 

FRANÇAIS


Voyager de manière durable, c'est facile ! 5 conseils pour des vacances alliant plaisir, découvertes et bonne conscience

L´environnement et la durabilité sont importants pour vous : vous triez vos déchets, dans la mesure du possible vous achetez local et sans plastique, vous vous déplacez à vélo et vous portez des vêtements de seconde main ? Mais vous ne savez pas encore comment vivre la durabilité en vacances et en voyage, sans pour autant négliger le plaisir et les découvertes ? Voyager de manière durable n'est pas sorcier ! Nous avons des conseils simples à vous donner ! ---->
 




Loi européenne sur la restauration de la nature

Le 22 juin, la Commission européenne a présenté une proposition de loi sur les objectifs contraignants de restauration de la nature (EU Nature Restoration Law). Le Bureau européen de l'environnement (BEE) – et avec lui l’IAN – salue la proposition de la Commission qu’il considère comme une étape majeure et une grande opportunité pour lutter contre la crise de la biodiversité et du climat ; il s'agit du premier acte législatif majeur de l'UE sur la biodiversité depuis la Directive Habitats de 1992. Le BEE appelle à son adoption et à sa mise en œuvre urgentes, car la préservation des écosystèmes intacts et de la biodiversité est un facteur essentiel pour faire face à la crise climatique.
Lisez le communiqué de presse du BEE ---->

 




Placer les citoyens au cœur de la transition verte et équitable

REAL DEAL est un tout nouveau projet de recherche, financé par le programme de recherche et d'innovation Horizon 2020, qui vise à remodeler la participation active des citoyens et des parties prenantes autour du Green Deal européen (EGD). L'objectif principal de la recherche est d'analyser, de tester et de valider des outils, formats et processus innovants de participation et de délibération des citoyens dans le contexte de la transition verte et équitable. En savoir plus ---->
 




Voyagez équitablement autour du monde en 30 jours !

En quête d'une plus grande durabilité dans le tourisme, nous nous lançons cette année dans un voyage virtuel autour du monde. Nous nous arrêterons sur cinq continents pour présenter un projet local. Après l'Équateur et la Gambie, nous nous rendrons en juillet en Bosnie-Herzégovine où, sous le slogan « Srebrenica-City of hope », un tourisme communautaire est mis en place à l'initiative des Amis de la Nature « Prijatelji Prirode Oaza Mira », afin de donner de l'espoir et proposer un nouveau pilier économique aux populations après la guerre. En savoir plus ---->


Nouvelles des Amis de la Nature



Campagne de dons réussie pour la Maison des Amis de la Nature à Petit Mbao
Le soutien solidaire d'innombrables Amis et Amies de la Nature permet de réhabiliter la Maison des Amis de la Nature de Petit Mbao près de Dakar (Sénégal), gravement endommagée par des inondations. Les travaux les plus urgents, telles la réparation du sol au rez-de-chaussée du bâtiment principal et la remise en état des cases, ont déjà été réalisés. La réhabilitation de l'entrée du site va maintenant commencer. Lire la suite sur notre site web ---->





Le pouvoir des femmes
Le bureau des Amis de la Nature Suisse sera géré par une nouvelle codirection à partir du 1er juillet 2022. Claudia Mazzocco, l'actuelle directrice adjointe et responsable du marketing et de la communication, sera placée sur un pied d' égalité avec l'actuel directeur Ramon Casanovas. L'équipe bien rodée sera ainsi encore renforcée. Avec ce changement, les Amis de la Nature Suisse font un pas important vers la promotion des femmes dans les postes de direction. Amis de la Nautre Suisse

 



Journées mondiales des Amis de la Nature 2022 du 9 au 18 septembre 2022
Sous le slogan « Nature et Solidarité », nous voulons attirer l'attention du monde sur nos valeurs communes et émettre un signal de solidarité, communiquer la diversité et la dimension internationale du mouvement des Amis de la Nature et proposer des bonnes pratiques et des échanges d'expériences. Pour la promotion de vos activités, nous mettrons à disposition une affiche de l'événement – et nous informerons sur toutes les activités dans nos médias. En outre, trois projets sélectionnés seront récompensés dans le cadre de notre conférence annuelle du 15 octobre 2022 et recevront chacun 500 euros. Contact : elena.teutsch@nf-int.org
Plus d´informations | Ligne directrice

 

    Nouvelles brèves – calendrier – informations internes


La Coalition for higher ambition – une alliance de villes et de régions européennes, d'entreprises, d'associations d'entreprises et d'organisations de la société civile – a adressé une lettre ouverte aux chefs d'État et aux ministres de l'Environnement de l'UE pour leur demander de renforcer leur ambition climatique et de s'attaquer simultanément à la sécurité énergétique, à la pauvreté énergétique et à la crise climatique. ---->

Boosting the Deal for a Greener Europe in Turbulent Times (Donner un nouvel élan à une Europe plus verte en période de turbulences) : tel était le thème de la conférence annuelle du Bureau européen de l'environnement (BEE) le 17 juin. Cliquez ici pour des résumés ---->

L'écolabel européen fête cette année son 30e anniversaire. Le label récompense, entre autres, des installations de tourisme durable, plus de 500 hôtels en Europe étant certifiés à ce jour. Plus d'informations et une liste des établissements labellisés ---->

 
Verantwortlicher Herausgeber: | Published by: | Editeur responsable:
 
Naturfreunde Internationale
Viktoriagasse 6
Vienna 1150
Austria

Add us to your address book

Tel.: ++43 (0)1 892 38 77
Fax: ++43 (0)1 812 97 89
office@nf-int.org
www.nf-int.org
Website
Facebook
Instagram
Twitter
 

subscribe to our newsletter | unsubscribe from this list | update subscription preferences

Photos: Cornelia Kühhas (Header); ASAN, Andrea Lichtenecker, Naturfreunde Schweiz.
Copyright © 2022 | Naturefriends International | All rights reserved.


 Sie erhalten den Newsletter weil Sie sich über ein Anmeldeformular oder eine Email dafür angemeldet haben.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Naturfreunde Internationale · Viktoriagasse 6 · Vienna 1150 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp