Copy
NFI-NEWSLETTER 09/2020
View this email in your browser


NEWSLETTER  09 / 2020


+++ For a human asylum policy +++ World Tourism Day 2020: COVID 19 – Now is the time to transform tourism! +++ 400,000 deaths in Europe due to air pollution +++

 


Für eine menschliche Asylpolitik

Die Naturfreunde fordern eine humane europäische Asylpolitik statt weiterer Flüchtlingslager auf dem Territorium der Europäischen Union.

Das Fehlen einer klaren europäischen Asylpolitik hat zu einer unmenschlichen Praxis geführt, Flüchtlinge in Lagern in Ländern an den Grenzen der Europäischen Union einzusperren. Theoretisch sollten die Menschen dort auf die Entscheidung über ihren Asylantrag warten, die ihnen die Einreise in die Europäische Union ermöglicht oder – im Falle einer Ablehnung des Antrags – verweigert. Länder wie Griechenland oder Italien sind mit dieser Aufgabe überlastet. Die Folge sind riesige, stark überfüllte Lager mit inakzeptablen Gesundheitsbedingungen und ohne jegliche Perspektiven für die Menschen, die sich dort aufhalten. Es ist seit Monaten bekannt, dass diese Lager eine Art Zeitbombe sind – von einigen Politikern wurde dies auch als abschreckende Maßnahme gegen potenzielle Flüchtlinge bewusst in Kauf genommen.
Lesen Sie hier weiter --->

 


 


Welt-Tourismustag 2020: COVID19 – Jetzt ist es an der Zeit, den Tourismus zu verändern!

Eine Trendwende im Tourismus ist das Gebot der Stunde – so lautet die Forderung der „Transforming Tourism Initiative“ an die UNWTO anlässlich des Welt-Tourismustages am 27. September. Das globale Netzwerk von NGOs, Tourismusfachleuten und WissenschaftlerInnen zeigt konkrete Maßnahmen auf, wie die Tourismuswirtschaft nachhaltiger und gestärkt aus der aktuellen COVID19-Krise hervorgehen kann. Es fordert ein rasches und engagiertes Handeln seitens der UNWTO ein – und die partnerschaftliche Einbindung aller Stakeholder. Nur so kann der Tourismus gestärkt aus der globalen Krise hervorgehen und zum Erreichen der gemeinsamen Vision der Agenda 2030 für ein gutes Leben für alle beitragen. Lesen Sie weiter --->
 



400.000 Tote in Europa durch Luftverschmutzung

Die Europäische Umweltagentur kommt in einer Untersuchung zum Schluss: Die Luftverschmutzung ist mit jährlich mehr als 400.000 durch sie verursachten vorzeitigen Todesfällen weiterhin die größte Umweltbedrohung für die Gesundheit in Europa. Die Lärmbelastung steht mit 12.000 vorzeitigen Todesfällen an zweiter Stelle, gefolgt von den Auswirkungen des Klimawandels, insbesondere von Hitzewellen.
Zudem kämpfen sozio-ökonomisch benachteiligte Menschen typischerweise mit einer Dreifachbelastung aus Armut, schlechter Umweltqualität und Krankheit. Ärmere Gemeinschaften sind oft stärkerer Verschmutzung, höherem Lärm und hohen Temperaturen ausgesetzt, zudem erhöhen Vorerkrankungen die Anfälligkeit gegenüber umweltbedingten Gesundheitsrisiken. Mehr Informationen --->

 


    Kurzmeldungen – Termine – Interna


WohlfühlWege im Bild. Die Naturfreunde und die Österreichischen Bundesforste sind auf der Suche nach den schönsten Motiven auf Österreichs WohlfühlWegen. Unter dem Motto „Natur erleben auf WohlfühlWegen“ laden wir alle Hobby- und Profifotografinnen und -fotografen ein, ihre schönsten Eindrücke auf Österreichs WohlfühlWegen festzuhalten und mit uns zu teilen! --->

Fachtag „Hand in Hand – für globale Gerechtigkeit und Solidarität“ der Naturfreunde Global Baden-Württemberg am 10. Oktober 2020 (online). Keynote Speaker: Mamadou Mbodji/Vorsitzender des Afrika-Netzwerkes der Naturfreunde und Vize-Präsident der NFI. --->

NaturSchutzRaum. Die Fachstelle Radikalisierungsprävention und Engagement im Naturschutz (FARN) bildet im Rahmen des Projektes NaturSchutzRaum Multiplikator*innen aus, die vor Ort über die Gefahren des Rechtsextremismus aufklären und mögliche Radikalisierungstendenzen erkennen können. Die ersten zehn von geplanten 150 Multiplikator*innen konnten bereits ihre Zertifikate entgegennehmen. --->

Dieses Jahr erstreckt sich die Europäische Woche der Regionen und Städte über drei Wochen, die jeweils einem aktuellen Thema gewidmet sind: 5. bis 9. Oktober: Stärkung der BürgerInnen; 12. bis 16. Oktober: Kohäsion und Zusammenarbeit, 19. bis 22. Oktober: Grünes Europa. --->

„Klima & Jugend“ ist das Schwerpunktthema der AlpenWoche Intermezzo von 9. bis 11. Dezember 2020 in Nizza. ---->


 


ENGLISH


For a human asylum policy

Naturefriends demand a human European asylum policy instead of further refugee camps on the territory of the European Union.

The lack of a clear European asylum policy has led to an inhuman praxis of locking refugees into camps in countries at the borders of the European Union. In theory, people should wait there for the decision on their asylum application which would allow them to enter the European Union, but also could reject their request. Countries such as Greece or Italy are extremely overstrained with this task. The consequence are huge, massively overcrowded camps with unacceptable health conditions and a lack of perspective for the people staying there. It has been known since months that these camps are a kind of time bomb – some politicians even took it into account intentionally as deterrent measure against potential refugees. Read on --->

 



World Tourism Day 2020: COVID 19 – Now is the time to transform tourism!

Transforming tourism is the demand of the day - this is what the "Transforming Tourism Initiative" is calling for from the World Tourism Organisation UNWTO on the occasion of World Tourism Day on 27 September. The global network of NGOs, tourism professionals and academia identifies concrete measures on how the tourism industry can emerge from the current COVID-19 crisis in a more sustainable and strengthened way. It calls for rapid and committed action on the part of UNWTO - and the involvement of all stakeholders in a spirit of partnership. Only in this way can tourism emerge stronger from the global crisis and contribute to achieving the common vision of Agenda 2030 for a good life for all. Read on ---->
 


400,000 deaths in Europe due to air pollution

According to a major assessment on health and environment by the European Environment Agency (EEA), air pollution remains Europe’s top environmental threat to health, with more than 400 000 premature deaths driven by air pollution every year in the EU. Noise pollution comes second, contributing to 12 000 premature deaths, followed by the impacts of climate change, notably heatwaves.
Moreover, socio-economically disadvantaged people typically struggle under a triple burden of poverty, poor quality environments and ill health. Poorer communities are often exposed to higher levels of pollution and noise and to high temperatures, while pre-existing health conditions increase vulnerability to environmental health hazards. More information --->

 

    Memos – dates – internal


This year, the European Week of Regions and Cities is spreading over three consecutive weeks, each dedicated to one timely topic: 5 to 9 October: Empowering Citizens; 12 to 16 October: Cohesion & Cooperation, 19 to 22 October: Green Europe. ---->

„Youth & Climate“ is the main theme of the AlpWeek Intermezzo; 9–11 December, Nice (France) --->

 

FRANÇAIS


Pour une politique d'asile humaine

Les Amis de la Nature demandent une politique d'asile européenne humaine au lieu de nouveaux camps de réfugiés sur le territoire de l'Union européenne.

L'absence d'une politique d'asile européenne claire a conduit à une pratique inhumaine d'emprisonnement des réfugiés dans des camps situés dans des pays aux frontières de l'Union européenne. Théoriquement, les personnes concernées devraient y attendre la décision sur leur demande d'asile, qui leur permettrait soit d'entrer dans l'Union européenne soit, si la demande est rejetée, leur refuserait l'entrée. La situation actuelle sollicite à l’excès des pays comme la Grèce ou l'Italie. La conséquence en sont des camps immenses et surpeuplés, où règnent des conditions sanitaires inacceptables et qui n’offrent aucune perspective pour les personnes qui y vivent. On sait depuis des mois que ces camps sont une sorte de bombe à retardement – il est des politiciens qui ont délibérément accepté cette situation comme un moyen de dissuasion contre des réfugiés potentiels. Lire la suite ---->

 



Journée mondiale du tourisme 2020 : Covid 19 – Le moment est venu de transformer le tourisme !

Transformer le tourisme est l'exigence de l'heure – c’est ce que la « Transforming Tourism Initiative » demande à l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) à l'occasion de la Journée mondiale du tourisme célébrée le 27 septembre. Le réseau mondial d'ONG, de professionnels du tourisme et d'universitaires identifie des mesures concrètes sur la manière dont l'industrie du tourisme peut profiter de la crise actuelle du Covid-19, pour devenir plus durable et plus solide. Il appelle à une action rapide et engagée de la part de l'OMT – et à l'implication de toutes les parties prenantes dans un esprit partenarial. Ce n'est qu'ainsi que le tourisme pourra sortir renforcé de la crise mondiale et contribuer à la réalisation de la vision commune de l'Agenda 2030 pour une vie meilleure pour tous. Lire la suite ---->
 


400 000 morts en Europe à cause de la pollution de l'air

Selon une importante étude sur la santé et l’environnement de l’Agence européenne pour l’environnement (AEE), la pollution atmosphérique demeure la principale menace environnementale pour la santé en Europe, avec plus de 400 000 décès prématurés dus à la pollution atmosphérique chaque année au sein de l’UE. La pollution sonore arrive en deuxième position, contribuant à 12 000 décès prématurés, suivie des conséquences du changement climatique, et plus particulièrement les vagues de chaleur.
En outre, les personnes défavorisées sur le plan socio-économique doivent généralement faire face à un triple fardeau : pauvreté, environnement de mauvaise qualité et mauvaise santé. Les communautés les plus pauvres sont souvent exposées à des niveaux de pollution et de bruit plus élevés ainsi qu’à des températures élevées, tandis que leurs conditions sanitaires préexistantes augmentent leur vulnérabilité aux risques écologiques pour la santé. Lire la suite ---->

 

    Nouvelles brèves – calendrier – informations internes


La Semaine européenne des Régions et des Villes s’étendra cette année sur trois semaines, chacune consacrée à un thème d’actualité : 5 – 9 octobre : L’autonomisation des citoyen/ne/s ; 12 – 16 octobre : La cohésion et la collaboration ; 19 – 22 octobre : Une Europe verte. --->

« Jeunesse & Climat » est le thème principal de l´Intermezzo SemaineAlpine du 9 à 11 décembre 2020 à Nice. --->


 
Verantwortlicher Herausgeber: | Published by: | Editeur responsable:
 
Naturfreunde Internationale
Viktoriagasse 6
Vienna 1150
Austria

Nehmen Sie uns in Ihr Adressbuch auf

Tel.: ++43 (0)1 892 38 77
Fax: ++43 (0)1 812 97 89
office@nf-int.org
www.nf-int.org
Website
Facebook
Instagram
Twitter
 

subscribe to our newsletter | unsubscribe from this list | update subscription preferences

Photos: Naturefriends International (Header); Andrea Schwingshackl, Naturefriends International, UNWTO
Copyright © 2020 | Naturefriends International | All rights reserved.


 Sie erhalten den Newsletter weil Sie sich über ein Anmeldeformular oder eine Email dafür angemeldet haben.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Naturfreunde Internationale · Viktoriagasse 6 · Vienna 1150 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp