Copy
NFI NEWSLETTER 6/2021
View this email in your browser

NEWSLETTER  6 / 2021
+++ 1,000 trees for Senegal +++ Women's power for sustainable tourism development +++ EU parliament demands binding targets to protect wildlife and people +++

 


1.000 Bäume für den Senegal. Solidarisch für mehr Klimagerechtigkeit!

Unter dem Motto „1.000 Bäume für den Senegal“ luden die NaturFreunde Hofheim und die NaturFreunde Hessen gemeinsam mit der NFI am 23. Juni 2021 zu einem Zoom-Gespräch. Mamadou Mbodji, senegalesischer Vizepräsident der NFI und Vorsitzender des Naturfreunde Afrika-Netzwerks, berichtete in einem bewegenden Vortrag über die Auswirkungen des Klimawandels auf den afrikanischen Kontinent, die immer mehr Menschen ihre Lebensgrundlage nehmen und so auch ein treibender Faktor für die weltweiten Migrationsströme sind: Andauernde Dürreperioden führen zu Totalausfällen der Ernte, die Erosion ganzer Küstenlandschaften infolge des Anstiegs des Meeresspiegels zerstört Siedlungen und landwirtschaftliche Flächen, dazu kommen die voranschreitende Erosion und Versalzung der einst fruchtbaren Böden und der dramatische Rückgang der Fischbestände durch die Versauerung und Überfischung der Ozeane. Lesen Sie auf unserer Website weiter -->
 



Frauen-Power für eine nachhaltige Tourismusentwicklung

Eine zukunftsfähige Entwicklung des Tourismus braucht Gleichberechtigung! Das war der Konsens unserer Veranstaltungsreihe „Frauen im Tourismus“ im vergangenen Mai, die wir in Kooperation mit der Schweizer NGO fairunterwegs organisiert haben. Eine zentrale Frage war, warum nicht einmal ein Viertel der Führungspositionen in der Tourismusbranche von Frauen besetzt ist, obwohl Frauen mehr als die Hälfte der Beschäftigten ausmachen. Dies diskutierten wir mit Petra Thomas (Geschäftsführerin forum anders reisen), Karolin Zrinyi (Founder & CEO boutiquetravellers, Partner LilO – the entrepreneur boutique) und Angela Kalisch (Vorsitzende NGO Equality in Tourism). Frau Dr. Kalisch erläutert in einem ausführlichen Interview, wie die gläsernen Decken für Frauen in der Tourismusbranche durchlässiger werden können. Zum Interview auf unserem tourism_LOG (deutsch/englisch)

Zur Nachlese der Gesprächsrunde „Die Macht der Frauen! Frauen in touristischen Führungspositionen“ (inkl. Videomitschnitt) auf unserer Website

Infomail Wissenschaft von respect_NFI & FH JOANNEUM Bad Gleichenberg „Im Fokus: Frauen im Tourismus“

 



EU-Parlament fordert verbindliche Ziele für Artenschutz

Anfang Juni verabschiedete das EU-Parlament eine Entschließung zur „EU-Biodiversitätsstrategie für 2030: Mehr Raum für die Natur in unserem Leben“, wonach die Ökosysteme bis 2050 wiederhergestellt werden, widerstandsfähig gemacht und angemessen geschützt werden sollen. Um diese Ziele umzusetzen, braucht es ein entsprechendes EU-Biodiversitätsgesetz, das mit dem EU-Klimagesetz vergleichbar ist. Das Parlament fordert daher, dass bei der Konferenz der Vereinten Nationen über die biologische Vielfalt im Oktober 2021 ein Abkommen nach dem Vorbild des Übereinkommens von Paris verabschiedet wird, in dem die weltweiten Prioritäten für die Artenvielfalt bis 2030 und darüber hinaus festgelegt werden. Die zentralen Forderungen sind: Mindestens 30 % der Landfläche und Meeresgebiete sollen Schutzgebiete sein; verbindliche Ziele für biologische Vielfalt in Städten, z. B. Dachbegrünung auf Neubauten; Sofortmaßnahmen gegen den Schwund der Bestände von Bienen und anderen Bestäubern. Mehr informationen auf der Seite des Europäischen Parlaments -->
 


Naturfreund*innen im Gespräch



Pari & Lisa | Präsidentinnen der Internationalen Naturfreundejugend (IYNF)

Seit August 2020 wird IYNF von zwei Präsidentinnen geleitet: Pari lebt in Italien und Lisa in Deutschland. In unserem Interview sprechen sie über ihre Motivation, sich bei den Naturfreunden zu engagieren, über ihre Erfahrungen mit der Doppelspitze und über ihre Ideen für die Zukunft.

Ihr habt im Sommer 2020, mitten in der Corona-Krise, die Leitung der IYNF übernommen. Was war eure Motivation, in dieser besonders schwierigen Zeit Verantwortung für die IYNF zu übernehmen? Und welche Herausforderungen hattet ihr bisher zu bewältigen?
Lisa: Im Jahr 2018 habe ich einen Europäischen Freiwilligendienst im IYNF-Sekretariat absolviert. Dabei lernte ich die Geschichte, die Werte, das Netzwerk und die Arbeitsabläufe der Organisation kennen und hatte die Chance, meine Kompetenzen innerhalb einer internationalen Jugend-NGO zu formen. Der nicht-formale Bildungsansatz bei den Aktivitäten lenkte den Fokus auf meine Leidenschaften: die Sorge um die Natur und die Menschen. Nach dem Freiwilligendienst blieb ich als Vize-Präsidentin bei IYNF, um die Arbeitsabläufe in der Organisation weiter zu festigen und zu strukturieren.
Lesen Sie auf unserer Website weiter -->

 


Naturfreunde News



Honduras: Einsatz für Ressourcenschutz und Menschenrechte

Basisgruppen in Gemeinden in Honduras, die vom Verlust ihres Lebensraumes durch Wirtschaftsprojekte – vor allem in der Stromerzeugung – bedroht sind, stärken: Das ist das Ziel eines partnerschaftlichen Projektes zwischen den NaturFreunden Berlin, den NaturFreunden Deutschlands und FundAmbiente, einer Partnerorganisation der NFI. FundAmbiente unterstützt 30 Gemeinden im Department Atlántida, die sich zum „Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (MADJ)“ zusammengeschlossen haben, bei der Verteidigung ihrer Lebensgrundlagen. Lesen Sie auf unserer Website weiter —>

 


    Kurzmeldungen – Termine – Interna

„Neue Perspektiven für einen nachhaltigen Tourismus!“ ist das Thema der diesjährigen Internationalen Umweltbergwoche vom 1. bis 7. August auf der Pinzgauer Hütte (Österreich). Teilnehmen können junge Menschen von 16 bis 30 Jahren. Es sind noch wenige Plätze frei! Mehr Informationen

„Frieden in Bewegung“. Die Friedenswanderung der NaturFreunde Deutschlands befindet sich auf der Zielgeraden! Am 4. Juli findet die Abschlusskundgebung in Konstanz am Bodensee statt. Mehr Informationen

Tipps für sichere Almwanderungen. Der Folder „Weidetiere auf Almen – Tipps für das richtige Verhalten beim Wandern“ der Naturfreunde Österreich hilft, brenzlige Situationen zu vermeiden! Mehr Informationen

Die Luftqualität am Wohnort checken! Die Europäische Umweltagentur hat den „Anzeiger zur Luftqualität“ in europäischen Städten freigeschaltet. Damit können die Bürger*innen die Entwicklung der Luftqualität in den letzten zwei Jahren in ihrer Stadt einsehen und sie mit anderen europäischen Städten vergleichen. Mehr Informationen

Fünfzig europäische Städte verpflichten sich, mehr für die Umwelt zu tun. So viele Städte wie noch nie haben den „Green City Accord“ der Europäischen Kommission unterzeichnet und setzen sich ehrgeizige Umweltschutzziele. Mehr Informationen

Nachhaltige Finanzen. Mehr als 90 Umwelt- und Verbraucherorganisationen – darunter die NFI – haben an das Europäische Parlament appelliert, ihre Entscheidung über Regeln für nachhaltige Finanzen zu verschieben, die es erlauben würden, dass das Abholzen und Abbrennen von Bäumen als grüne Investitionen gelten. Mehr Informationen

Europas „Fit für 55“-Paket – Die Brücke zwischen deutscher Klima- und Wirtschaftspolitik? Transport & Environment Deutschland lädt am 16. Juli zur Diskussion mit Bundestags- und Europaabgeordneten im Rahmen einer Online-Veranstaltung. Mehr Informationen


 

ENGLISH


1,000 trees for Senegal. Solidarity for more climate justice!

Under the motto "1,000 trees for Senegal", Naturfreunde Hofheim and Naturfreunde Hessen together with Naturefriends International (NFI) invited to a Zoom discussion on 23 June 2021. Mamadou Mbodji, Senegalese Vice-President of the NFI and president of the African Naturefriends Network, gave a moving speech on the effects of climate change on the African continent. He states that these are depriving more and more people of their livelihoods and are thus also a determining factor for global migration flows. Continuous droughts lead to total crop losses, the erosion of entire coastal landscapes as a result of rising sea levels destroys settlements and farmland, not to mention the gradual erosion and salinisation of once fertile soils and the dramatic decline in fish stocks due to ocean acidification and overfishing. Read on on our website --->
 



Women's power for sustainable tourism development

Sustainable tourism development needs equality! This was the consensus of our series of events "Women in Tourism" last May, which we organised in cooperation with the Swiss NGO fairunterwegs. A central question was about why not even a quarter of management positions in the tourism industry are held by women, although women make up more than half of the workforce. We discussed this with Petra Thomas (Managing Director forum anders reisen), Karolin Zrinyi (Founder & CEO boutiquetravellers, Partner LilO - the entrepreneur boutique) and Angela Kalisch (Chair NGO Equality in Tourism). Angela Kalisch explains in a detailed interview how the glass ceilings for women in the tourism industry can be made more permeable. Read the interview on our tourism_LOG -->
 


 


EU parliament demands binding targets to protect wildlife and people

In early June, the EU-Parliament adopted the resolution “EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives”. MEPs welcome the ambition of the EU Biodiversity Strategy to ensure that by 2050 the world’s ecosystems are restored, resilient, and adequately protected. To back this ambition, they call for an EU Biodiversity Law similar to the EU Climate Law. MEPs also request a “Paris agreement” for biodiversity at the upcoming UN conference in October 2021 that will set global biodiversity priorities to 2030 and beyond. The central demands are: 30% of EU’s land and sea must be protected areas; binding targets for urban biodiversity such as green roofs on new buildings; urgent action needed to stop population decline of bees and other pollinators. Read on on the site of the European Parliament
 


In conversation with Naturefriends



Pari and Lisa | Presidents of International Young Naturefriends (IYNF)

Since August 2020, IYNF has been led by two presidents: Pari resident in Italy and Lisa resident in Germany. In our interview they talk about their motivation for getting involved with Naturefriends, about their experiences with the dual leadership, and about their ideas for the future.

You took over the leadership of IYNF in the summer of 2020, in the middle of the Corona crisis. What was your motivation to take on responsibility for IYNF in this particularly difficult time? And what challenges have you had to overcome so far?
Lisa: During 2018 I have spent a European Voluntary Service in the IYNF Secretariat. Thereby, I learnt about history, values, network and workflow of the organisation and had a chance to shape my competencies within an international Youth NGO. The non-formal education approach during activities brought focus into my passions: care for nature and people. After the EVS I continued in IYNF as Vice-President for the sake of further stabilising and structuring the workflow in the organisation. Read on on our website --->

 


Naturefriends News



Honduras: Working for the protection of resources and human rights

Strengthening grassroots groups in communities in Honduras that are threatened by the loss of their habitat through economic projects - especially in power generation: This is the aim of a partnership project between NaturFreunde Berlin, Naturefriends of Germany and FundAmbiente, a partner organisation of NFI. FundAmbiente supports 30 communities in the department of Atlántida, which have joined together to form the "Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (MADJ)", in defending their livelihoods. Read on on our website --->

 


    Memos – dates – internal


“Social-Ecological Transformation: A Naturefriendly way to Sustainable Tourism” is the motto of the International Environmental Mountain Week 2021 from 1 to 7 August. Young people from 16 to 30 years old can take part. A few places are still available! More information

Check the air quality in your city! The European Environment Agency launched the European city air quality viewer. You can check how the air quality has been over the past two years in the city where you live and compare it with other cities across Europe. More information

Fifty cities in Europe commit to going above and beyond for the environment. The European Commission’s Green City Accord has hit a milestone number of cities willing to adopt even more ambitious environmental protection targets. More information

Sustainable finance. More than 90 environmental and consumer groups – among them NFI – have appealed to the European Parliament to postpone their judgement on sustainable finance rules that would allow logging and the burning of trees to be counted as green investments. More information

 

FRANÇAIS


1 000 arbres pour le Sénégal. Plus de justice climatique par la solidarité !

Sous la devise « 1 000 arbres pour le Sénégal », les Amis de la Nature de Hofheim et les Amis de la Nature de Hesse (Allemagne) ainsi que l’IAN ont invité à une conférence sur Zoom, le 23 juin 2021. Dans une présentation émouvante Mamadou Mbodji, Vice-président sénégalais de l'IAN et Président du Réseau Africain des Amis de la Nature, a évoqué les répercussions du changement climatique sur le continent africain, qui privent de plus en plus de personnes de leurs moyens de subsistance et sont donc aussi un facteur déterminant des flux migratoires mondiaux : Les sécheresses récurrentes entraînent des pertes totales de récoltes, l'érosion de paysages côtiers entiers en raison de l'élévation du niveau de la mer détruit les habitats et les terres agricoles, sans compter l'avancée de l'érosion et de la salinisation de sols autrefois fertiles et le déclin spectaculaire des ressources halieutiques dû à l'acidification des océans et à la surpêche. Lire la suite sur notre site web --->
 



De l’énergie féminine pour le développement du tourisme durable

Le développement du tourisme durable a besoin d'égalité ! Tel était le consensus de notre série de séminaires « Les femmes dans le tourisme » en mai passé, que nous avons organisés en coopération avec l'ONG suisse fairunterwegs. Une question centrale était de savoir pourquoi les femmes n'occupent pas même un quart des postes de direction dans le secteur du tourisme, alors qu'elles représentent plus de la moitié de la main-d'œuvre. Nous en avons discuté avec Petra Thomas (directrice générale du forum anders reisen), Karolin Zrinyi (fondatrice et PDG de boutiquetravellers, partenaire de LilO – la boutique des entrepreneurs) et Angela Kalisch (présidente de l'ONG Equality in Tourism). Angela Kalisch explique dans une interview détaillée comment le plafond de verre pour les femmes dans le tourisme peut devenir plus perméable. Lire l´interview sur notre tourism_LOG (en anglais et allemand) -->
 




Le Parlement européen demande des objectifs contraignants pour protéger la biodiversité et les humains

Au début de juin, le Parlement a adopté une résolution sur « la stratégie de l’UE en faveur de la biodiversité à l’horizon 2030: ramener la nature dans nos vies ». Les députés ont dès lors salué l’ambition de la stratégie de l’UE en faveur de la biodiversité visant à garantir la restauration, la résilience et la protection des écosystèmes. À ce titre, ils ont demandé une législation de l’UE en matière de biodiversité similaire à celle sur le climat. Et les députés ont également demandé qu’un accord, tel que celui de Paris sur le climat, soit conclu pour la biodiversité au cours de la conférence des Nations unies d’octobre 2021, qui définira les priorités mondiales en matière de biodiversité pour 2030 et au-delà. Les principales demandes sont : 30% des surfaces terrestres et maritimes doivent être protégées ; des objectifs contraignants en faveur d’une biodiversité urbaine telle que des toitures végétalisées sur les nouveaux immeubles ; une action rapide est nécessaire pour arrêter le déclin de la population d’abeilles et d’autres pollinisateurs. Lire la suite sur le site web du Parlement européen -->
 


Des Amies et Amis de la Nature en conversation



Pari et Lisa | Présidentes de l’Internationale des Jeunes Amis de la Nature (IJAN)

Depuis août 2020, l'IJAN (Internationale des Jeunes Amis de la Nature) est dirigée par deux Présidentes : Pari résidant en Italie et Lisa résidant en Allemagne. Dans notre interview, elles parlent de leur motivation à s'engager auprès des Amis de la Nature, de leurs expériences avec la présidence en duo, et de leurs idées pour l'avenir.

Vous avez pris la direction de l'IJAN à l'été 2020, en pleine crise de la Covid-19. Qu'est-ce qui vous a poussées à prendre la responsabilité de l'IJAN dans cette période particulièrement difficile ? Et quels défis avez-vous dû relever jusqu'à présent ?
Lisa : En 2018, j'ai effectué un Service Volontaire Européen au secrétariat de l'IJAN. J'ai ainsi appris l'histoire, les valeurs, le réseau et les procédures organisationnelles de l'organisation et j'ai eu la chance de développer des compétences au sein d'une ONG internationale de jeunesse. L'approche éducative non formelle dans les activités m’a permis de mettre en lumière mes passions : prendre soin pour la nature et les gens. Après le SVE, j'ai continué à travailler pour l'IJAN en tant que Vice-présidente afin de stabiliser et de structurer le travail de l'organisation.
Lire la suite sur notre site web -->

 


Nouvelles des Amis de la Nature



Honduras : Engagement pour la protection des ressources et les droits humains

Renforcer des collectifs de base dans les communautés du Honduras, menacées par la perte de leur habitat due à des projets économiques – notamment dans le domaine de la production d'énergie : Tel est l'objectif d'un projet de partenariat entre les Amis de la Nature de Berlin, les Amis de la Nature d’Allemagne et FundAmbiente, une organisation partenaire (membre C) de l'IAN. FundAmbiente soutient 30 communautés du département d’Atlántida, qui se sont unies au « Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (MADJ) », pour défendre leurs moyens de subsistance. Lire la suite sur notre site web -->

 

    Nouvelles brèves – calendrier – informations internes


« De nouvelles perspectives pour un tourisme durable ! », tel est le thème de la Semaine internationale de l’écologie en montagne » qui se tiendra cette année du 1er au 7 août au chalet Pinzgauer Hütte (Autriche). La participation est ouverte aux jeunes de 16 à 30 ans. Il y a encore quelques places disponibles. Plus d´informations

Vérifiez vous-même la qualité de l'air dans votre ville ! L´Agence européenne pour l’environnement a mis en ligne son nouveau visualiseur de données sur la qualité de l’air dans les villes européennes. Vous pouvez vérifier l’évolution de la qualité de l’air au cours des deux dernières années dans la ville où vous vivez, et la comparer à d’autres villes partout en Europe. Plus d´informations

Cinquante villes européennes s'engagent à renforcer leurs actions pour l'environnement. Plus de villes que jamais ont signé l'accord « Green City » de la Commission européenne et se sont fixé des objectifs environnementaux ambitieux. Plus d´informations

Financements durables. Plus de 90 organisations de défense de l'environnement et de consommateurs, dont l'IAN, ont demandé au Parlement européen de reporter son jugement sur les règles de financement durable qui permettraient de considérer l'abattage et le brûlage des arbres comme des investissements verts. Plus d´informations

 
Verantwortlicher Herausgeber: | Published by: | Editeur responsable:
 
Naturfreunde Internationale
Viktoriagasse 6
Vienna 1150
Austria

Add us to your address book

Tel.: ++43 (0)1 892 38 77
Fax: ++43 (0)1 812 97 89
office@nf-int.org
www.nf-int.org
Website
Facebook
Instagram
Twitter
 

subscribe to our newsletter | unsubscribe from this list | update subscription preferences

Photos: Cornelia Kühhas (Header); ASAN (Association Sénégalaise des Amis de la Nature), IYNF, Andrea Lichtenecker, MADJ – Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia.
Copyright © 2021 | Naturefriends International | All rights reserved.


 Sie erhalten den Newsletter weil Sie sich über ein Anmeldeformular oder eine Email dafür angemeldet haben.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Naturfreunde Internationale · Viktoriagasse 6 · Vienna 1150 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp