Copy
NFI NEWSLETTER 10/2022
View this email in your browser

NEWSLETTER  10 / 2022
+++ Energy transition for an independent, ecological, and social Europe! +++ „Nature & Solidarity!“ These were the Global Naturefriends Days 2022 +++ The civil society vision on how EU can deliver the Green Deal +++

 


Energiewende für ein unabhängiges, ökologisches und soziales Europa!

Die Naturfreunde Internationale (NFI) fordert im Rahmen ihrer Jahreskonferenz in Lozio (Italien) von der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten die unverzügliche Umsetzung notwendiger Maßnahmen für ein energieautarkes, ökologisches und soziales Europa. Ein rascher und naturschutzkonformer Umstieg auf erneuerbare Energien ist die Basis für das Erreichen der globalen Klimaziele und für ein Ende der Abhängigkeit von den Monopolanbietern fossiler Energieträger. Lesen Sie auf unserer Website weiter --->
 



„Natur & Solidarität!“ Das waren die Global Naturefriends Days 2022

Jedes Jahr um den 16. September, dem Geburtstag der Naturfreundebewegung, machen wir auf unsere gemeinsamen Werte aufmerksam, setzen ein Zeichen der Solidarität, zeigen die Vielfalt und die internationale Dimension unserer Bewegung und stellen Praxisbeispiele vor. Wir freuen uns und sind stolz, dass viele Naturfreundegruppen aus verschiedenen Ländern die Global Naturefriends Days mit inspirierenden Treffen und Aktionen gefeiert haben. Bei der Jahreskonferenz am 15. Oktober 2022 in Italien wurden drei ausgewählte Projekte ausgezeichnet: NF Griechenland, Naturfreunde Chênée-Embourg and NF Finnland. Mehr über die Aktionen können Sie in einem ausführlichen Bericht lesen ---->
 



Die Vision der Zivilgesellschaft zur Umsetzung des EU Green Deals und zur Bewältigung der Krisen

Die Green 10 haben sich mit einem Brief an die Europäische Kommission gewandt, in dem sie ihre Besorgnis zum Ausdruck bringen, dass in der Absichtserklärung der Kommission, in der die prioritären Initiativen für 2023 aufgelistet sind, eine Reihe von vorrangigen Gesetzesvorhaben nicht erwähnt werden, die die Europäische Kommission nach früheren Plänen im Jahr 2023 veröffentlichen sollte. Die Green 10 fordern die Europäische Kommission auf, ein ehrgeiziges Arbeitsprogramm für 2023 zu verabschieden und dem Druck zu widerstehen, wichtige Dossiers zu verzögern, und Initiativen voranzutreiben, die Europa helfen, die aktuelle Energiekrise zu überwinden. Gemeinsam kann dies einen "Mann-auf-dem-Mond“-Effekt für Europa schaffen und gleichzeitig einen wichtigen Beitrag zur Bewältigung der aktuellen Energiepreis-, Klima-, Umwelt- und Sozialkrise leisten. Mehr Informationen --->
 


Klimafonds News



Naturfreunde Haut-Rhin (Frankreich) unterstützen den Klimafonds
(von Betty Miclo)

Wir alle erinnern uns an die Hitzerekorde und die extreme Trockenheit der letzten Sommer, und die starken Einschränkungen bei der Wassernutzung. Die Zahl der bestäubenden Insekten nimmt von Jahr zu Jahr ab, vor allem aufgrund des Einsatzes von Pestiziden und Insektiziden in der Landwirtschaft; die katastrophalen, negativen Auswirkungen müssen hier nicht weiter ausgeführt werden, sie sind uns allen bekannt ... So entstand die Idee, Blumen rund um unsere Naturfreunde-Häuser zu säen, um zur Unterstützung der Bestäubung und Fortpflanzung unserer Insekten beizutragen – und mit gutem Beispiel voranzugehen. Im Geist der Solidarität, der die Naturfreunde ausmacht, wollten wir uns auch an der Aktion „Obstbäume für den Senegal“ beteiligen; es ist ein Thema, das uns sehr am Herzen liegt: Wir wollen mit unserem bescheidenen Beitrag mithelfen, dass Afrika grüner wird. Lesen Sie auf unserer Website weiter ---->


Naturfreunde News



Klimagerechtigkeit und Solidarität mit Afrika
So lautete der Titel einer Reihe von Vorträgen, die Mamadou Mbodji, Vize-Präsident der NFI, Vorstandsmitglied des senegalesischen Naturfreunde-Verbandes ASAN und Vorsitzender des Netzwerks afrikanischer Naturfreunde-Organisationen, über Einladung deutscher Naturfreunde bei 12 Ortsgruppen und ihren Partnern, darunter auch zwei Schulen, gehalten hat.
Mamadou spricht ausdrücklich nicht von Klimawandel, sondern von Klimakrise – einer Krise, deren Hauptverantwortliche die Länder des globalen Nordens aufgrund ihrer Treibhausgasemissionen sind und deren Hauptlast der afrikanische Kontinent, bei nur minimalen eigenen Emissionen, zu tragen hat. Lesen Sie auf unserer Website weiter ---->

 





Naturfreunde Itlaien: neue Sektion

Am 14. Juni wurde der Nationalversammlung der Naturfreunde Italien (G.I.A.N.) eine neue Naturfreunde-Sektion mit Sitz in Sesto Fiorentino offiziell vorgestellt. Diese wird sich (zumindest im Moment) nicht um ein Haus kümmern, aber sie möchte ein Umfeld schaffen, in dem sich die Menschen um sich selbst, die kommenden Generationen und den Ort, an dem sie leben, kümmern können.
Der Präsident der neuen Sektion, Marco Focacci, stellte den Weg vor, den er und die anderen Freiwilligen vor einigen Jahren eingeschlagen haben, als es nur die Idee gab, ein von der RFI (Italienisches Eisenbahnnetz) überlassenes Areal zu einem multifunktionalen städtischen Zentrum zu entwickeln.

Lesen Sie auf unserer Website weiter --->
 




Willkommen an Bord OTI Slovakia!
Auf der Jahreskonferenz am 15.10.2022 in Lozio, Italien, stimmten die Mitglieder für die Aufnahme einer neuen Partnerorganisation: OTI Slovakia. Lesen Sie mehr auf unserer Website ---->

 

Naturfreund*innen im Gespräch



Claudia Mazzocco | Co-Leiterin der Naturfreunde Schweiz
Seit 1. Juli 2022 ist Claudia Mazzocco die neue Co-Leiterin der Naturfreunde Schweiz. Die bisherige stellvertretende Geschäftsleiterin, Verantwortliche für Marketing- und Kommunikation, wird so dem bisherigen Geschäftsleiter Ramon Casanovas gleichgestellt. Im Interview erzählt Claudia von ihren Vorstellungen und Plänen.
 
Claudia, Frauen in Führungspositionen sind leider in vielen Naturfreundeorganisationen die Ausnahme. Die Naturfreunde Schweiz geben hier, wie zum Beispiel auch die NaturFreunde Deutschland, ein gutes Vorbild ab. Was braucht es deiner Meinung nach, um alte Denkmuster zu ändern und Frauen innerhalb der Naturfreunde eine stärkere Stimme zu verleihen – sowohl auf hauptamtlicher Ebene als auch innerhalb der Ortsgruppen?
Die Naturfreunde Schweiz verzeichnen schon heute einen Frauenanteil von 53% und 46% unserer Sektionen werden von Präsidentinnen geführt. Wie das in anderen Naturfreundeverbänden aussieht, kann ich nicht beurteilen. Solche Statistiken sind jedoch wichtig, um die Struktur des eigenen Verbandes zu kennen. Wenn vorwiegend Männer die Vorstände besetzen oder den Großteil der Mitgliedschaften ausmachen, lohnt es sich, genauer hinzuschauen.
Lesen Sie auf unserer Website weiter --->

 


    Kurzmeldungen – Termine – Interna


Mountains Matter – Ideas to Action: Building Alliances for Resilient Mountains. Vor dem Hintergrund der Entscheidung der Vereinten Nationen, das Jahr 2022 zum "Internationalen Jahr der nachhaltigen Entwicklung der Berge" zu erklären, organisieren die NaturFreunde Griechenlands diesen Kongress – 11. bis 13. November 2022 in Kalavryta auf dem Peloponnes. Mehr Informationen --->

Die Naturfreunde Frankreich der Region Nord laden zu den "Rencontres Francophones" (27.-29. Mai 2023) ein. Diese alle zwei Jahre stattfindende Veranstaltung bringt französischsprachige Naturfreunde aus allen Ländern zusammen. Am Programm stehen diverse Besichtigungen und Aktivitäten und zwei Abendveranstaltungen. Mehr Informationen ---->

Bergbau oder Tourismus? Über Lithiumabbau und Tourismus an den Salzseen im Dreiländereck Argentinien/Bolivien/Chile. Online-Veranstaltung der NaturFreunde Deutschlands am 24.11.2022 um 19 Uhr. Mehr Informationen ---->


Die aktuellen Krisen erschweren die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Mädchen in der Wirtschaft und ihre Chancen auf eine menschenwürdige Arbeit. Ein Bericht von CARE zeigt das positive Potenzial auf, das durch den Übergang zu einer ökologischen Wirtschaft entsteht. Mehr Informationen ---->

Greenwashing auf Social Media. Eine Studie von Greenpeace hat die Social-Media-Aktivitäten der größten Automarken, Fluggesellschaften sowie Öl- und Gasunternehmen in Europa untersucht und dabei den schamlosen Einsatz von Greenwashing und Alibi-Maßnahmen zur Beeinflussung der Klimakrise offengelegt. Mehr Informationen ---->



ENGLISH


Energy transition for an independent, ecological, and social Europe!

At its Annual Conference in Lozio (Italy), Naturefriends International (NFI) calls on the European Union and its member states to immediately implement necessary measures for an energy self-sufficient, ecological, and social Europe. A rapid switch to renewable energies that is in line with nature conservation is the basis for achieving global climate goals and for ending dependence on the monopoly suppliers of fossil fuels. Read more on our website --->



„Nature & Solidarity!“ These were the Global Naturefriends Days 2022

Every year around 16 September, the birthday of the Naturefriends movement, we draw attention to our common values, set a sign of solidarity, show the diversity and international dimension of our movement and present practical examples. We are delighted and proud that many Naturefriends groups from different countries celebrated the Global Naturefriends Days with various inspiring meetings and actions. During the annual conference on 15 October 2022 in Italy, three selected projects were awarded: NF Greece, Naturefriends Chênée-Embourg and NF Finland. You can read about the activities in detail in this report ---->
 



The civil society vision on how the EU can deliver the Green Deal and address the crises

The Green 10 wrote to the European Commission to express their concern that the Commission’s Letter of Intent listing priority initiatives for 2023 failed to mention a number of the priority legislative files expected for the European Commission to publish in 2023 based on earlier plans by the European Commission. The Green 10 ask the European Commission to adopt an ambitious Work Programme in 2023 and resist pressures to delay important files, and drive initiatives to help Europe overcome the current energy crisis. Together this can create the “man on the moon moment” for Europe, while making a major contribution to addressing the current energy price, climate, environment, and social crises. More information --->
 


Climate Fund News



Naturefriends Haut-Rhin (France) support the Climate Fund (by Betty Miclo)
We all remember the heat and drought peaks of the last summers and this year again rare rainfall, important restrictions in the use of water... Year after year, due to the recurrent use of pesticides and insecticides, pollinating insects disappear; it is not necessary to recall all the negative and disastrous effects, we are all aware of it. It is quite naturally that the idea of planting flowers around our Naturefriends houses was born to contribute in our own way to the pollination and reproduction of our insects while demonstrating our commitment to a more virtuous approach.
It is in this spirit of solidarity that identifies the Naturefriends, that we wanted to join the "Fruit trees for Senegal" operation; this is a subject that is just as dear to our hearts: to contribute with our modest participation to the regreening of Africa. Read more on our website ---->

 


Naturefriends News


Climate justice and solidarity with Africa
This was the title of a series of lectures given by Mamadou Mbodji, Vice-President of NFI, board member of the Senegalese Naturefriends Association ASAN and President of the Network of African Naturefriends Organisations, at the invitation of German Naturefriends to 12 local groups and their partners, including two schools.
Mamadou explicitly does not speak of climate change, but of climate crisis - a crisis whose main culprits are the countries of the global North due to their greenhouse gas emissions and whose main burden is borne by the African continent, with only minimal emissions of its own. Read more on our website ---->

 


 


Italy: new Naturefriends section
Last June 14th a new Naturefriends section, based in Sesto Fiorentino, was officially presented to the Naturefriends Italy (G.I.A.N.) National Assembly. The new section won’t handle (at least for the moment) any house, but it proposes an admirable associative reality in which people decide to take care of themselves, the new generations and the place where they live. 
The President of the new section, Marco Focacci, presented the path that he and the other volunteers started a few years ago when there was only the idea of settle in an abandoned area by RFI (Italian Railway Network) to make it a multifunctional urban center. Read more on our website --->

 




Welcome aboard OTI Slovakia!
At the annual conference on 15 october 2022 in Lozio, Italy, the members voted to admit a new partner organization: OTI Slovakia. Read more on our website --->

 


In conversation with Naturefriends


Claudia Mazzocco | Co-director of Friends of Nature Switzerland

As of 1 July 2022, Claudia Mazzocco is the new co-director of Friends of Nature Switzerland. The former deputy executive director, who is responsible for marketing and communications, will thus be on equal footing with current executive director Ramon Casanovas. In the interview, Claudia talks about her ideas and plans.
 
Women in leadership positions are unfortunately the exception in many Naturefriends organisations. Naturefriends Switzerland, like Naturefriends Germany, has set a good example in this respect. What do you think is needed to change old ways of thinking and to give women a stronger voice within Naturefriends - both on a national level and in local groups?

Women already make up 53% of Naturefriends Switzerland's members, and 46% of our sections are led by women presidents. I cannot judge how this looks in other Naturefriends associations. However, such statistics are important to know the structure of your own association. If it is predominantly men who are on the board or who make up most of the members, it is worth taking a closer look.
Read more on our website ---->


 


 

    Memos – dates – internal


Mountains Matter – Ideas to Action: Building Alliances for Resilient Mountains. Based on the United Nations decision to declare 2022 “International Year of Sustainable Mountain Development”, NatureFriends Greece will organize this congress – in Kalavryta Peloponnese, November 11–13, 2022. More information --->

Naturefriends France of the Northern Region invite you to the "Rencontres Francophones" (27-29 May 2023). This biennial event will bring together French-speaking Naturefriends from all over the world. Various visits and activities, as well as two evening events, will be organised. More information ---->

Current crises are hampering women's and girls' equal participation in the economy and their opportunities for decent work. A report by CARE shows the positive potential created by the transition to a green economy. More information --->

Greenwashing on social media. A study by Greenpeace examined the social media activities of the biggest car brands, airlines and oil and gas companies in Europe, revealing the shameless use of greenwashing and tokenism to influence the climate crisis. More information --->

 

FRANÇAIS



Le tournant énérgétique s’impose pour une Europe autarque, écologique et sociale !

À l’occasion de sa Conférence annuelle à Lozio (Italie), l'Internationale des Amis de la Nature (IAN) demande à l'Union européenne et à ses États membres de mettre en œuvre sans délai les mesures nécessaires pour une Europe autosuffisante en énergie, écologique et sociale. Une transition rapide et respectueuse de la nature vers les énergies renouvelables est la base pour atteindre les objectifs climatiques mondiaux et pour mettre fin à la dépendance vis-à-vis des fournisseurs monopolistes d'énergies fossiles. Lire la suite sur notre site-web --->
 




« Nature & Solidarité ! » C'était les Journées Mondiales des Amis de la Nature 2022

Chaque année, autour du 16 septembre, date anniversaire du mouvement des Amis de la Nature, nous attirons l'attention sur nos valeurs communes, nous envoyons un message de solidarité, nous montrons la diversité et la dimension internationale de notre mouvement et nous présentons des exemples pratiques.
Nous sommes ravis et fiers que de nombreux groupes d'Amis de la Nature de différents pays aient célébré les Journées Mondiales des Amis de la Nature avec diverses réunions et actions inspirantes. Lors de la conférence annuelle du 15 octobre 2022 en Italie, trois projets sélectionnés étaient récompensés – des projets des Amis de la Nature Grèce, des Amis de la Nature Chênée-Embourg et des Amis de la Nature Finlande. Vous trouverez plus d'informations sur les actions dans un rapport détaillé ---->

 



La vision de la société civile sur la manière dont l'UE peut mettre en œuvre le Pacte Vert et faire face aux crises

Les Green 10 ont écrit à la Commission européenne pour exprimer leur inquiétude quant au fait que la lettre d'intention de la Commission énumérant les initiatives prioritaires pour 2023 ne mentionne pas un certain nombre de dossiers législatifs prioritaires que la Commission devrait publier en 2023, sur la base de plans antérieurs de la Commission européenne. Les Green 10 demandent à la Commission européenne d'adopter un programme de travail ambitieux en 2023 et de résister aux pressions visant à retarder des dossiers importants, et de mener des initiatives pour aider l'Europe à surmonter la crise énergétique actuelle. Tout ceci peut constituer le « moment de l'homme sur la lune » pour l'Europe et apporter une contribution majeure à la maîtrise des crises actuelles du prix de l'énergie, du climat, de l'environnement et de la société. En savoir plus --->
 


Nouvelles du Fonds pour le Climat



Les Amis de la Nature du Haut-Rhin (France) soutiennent le Fonds pour le Climat (de Betty Miclo)
Nous avons tous en mémoire les pics de chaleur et de sécheresse des derniers étés et cette année encore de rares précipitations, des restrictions importantes dans l’usage de l‘eau… D'année en année, en raison entre-autre de l’utilisation récurente de pesticides et d‘insecticides, les insectes pollinisateurs disparaissent ; il n’est pas nécessaire de rappeler tous les effets négatifs et désastreux, nous en avons tous conscience. C'est tout naturellement qu’est née l'idée de semer des fleurs autour de nos maisons des AN pour contribuer à notre manière à l'aide à la pollinisation et à la reproduction de nos insectes tout en démontrant notre engagement dans une démarche plus vertueuse.
C‘est dans un esprit de solidarité qui identifie les AN  que nous avons voulu nous rattacher à l’opération „Fruitiers au Sénégal“ ; c’est là un sujet qui nous tient tout autant à cœur  :  contribuer  avec notre modeste participation au reverdissement de l‘ Afrique. En savoir plus ---->

 


Nouvelles des Amis de la Nature



Justice climatique et solidarité avec l'Afrique
Tel était le titre d'une série de conférences données par Mamadou Mbodji, vice-président de l’IAN, membre du Bureau de l’Association Sénégalaise des Amis de la Nature (ASAN) et président du RAFAN (Réseau Africain des Amis de la Nature), sur invitation de 12 sections des Amis de la Nature allemands et de leurs partenaires, dont deux écoles.
Mamadou ne parle expressément pas de changement climatique, mais de crise climatique – une crise dont les principaux responsables sont les pays du Nord global en raison de leurs émissions de gaz à effet de serre et dont le continent africain doit supporter la charge principale. Lire la suite sur notre site-web --->

 


 



Italie : nouvelle section des Amis de la Nature
Le 14 juin dernier, une nouvelle section des Amis de la Nature, basée à Sesto Fiorentino, a été officiellement présentée à l'Assemblée Nationale des Amis de la Nature d’Italie (G.I.A.N.). La nouvelle section ne gérera (du moins pour le moment) aucune maison, mais se propose de partager une réalité associative dans laquelle les gens décident de prendre soin d'eux-mêmes, des nouvelles générations et du lieu où ils vivent. Lire la suite sur notre site-web ---->

 





Bienvenue à bord OTI Slovakia !
Lors de la conférence annuelle du 15 octobre 2022 à Lozio, en Italie, les membres ont voté pour l'adhésion d'une nouvelle organisation partenaire : OTI Slovakia. Lire la suite sur notre site web --->

 


Les Amis et Amies de la Nature en conversation


Claudia Mazzocco | Co-directrice des Amis de la Nature Suisse
 
Depuis le 1er juillet 2022, Claudia Mazzocco est la nouvelle Co-directrice des Amis de la Nature Suisse. Directrice adjointe jusqu’ici, responsable du marketing et de la communication, elle devient ainsi l'égale de l'actuel Directeur Ramon Casanovas. Dans cette interview, Claudia nous parle de ses idées et de ses projets.
 
Les femmes aux postes de direction sont malheureusement l'exception dans de nombreuses organisations d'Amis de la Nature. Les Amis de la Nature Suisse, comme aussi les Amis de la Nature d’Allemagne, donnent à ce propos le bon exemple. Que faut-il, selon toi, pour changer les vieux schémas de pensée et donner une voix plus forte aux femmes au sein des Amis de la Nature – aussi bien au niveau des employé/e/s qu'au sein des groupes locaux ?

Les Amis de la Nature Suisse comptent déjà 53% de femmes, et 46% de nos sections sont dirigées par des Présidentes. Je ne peux pas juger de la situation dans d'autres organisations d'Amis de la Nature. De telles statistiques sont toutefois importantes pour connaître la structure de sa propre Fédération. Si ce sont surtout des hommes qui occupent les comités ou qui constituent la majorité des adhésions, il vaut la peine d'y regarder de plus près.
Lire la suite sur notre site-web --->


 


 

    Nouvelles brèves – calendrier – informations internes


Mountains Matter - Ideas to Action : Building Alliances for Resilient Mountains. Ce Congrès est organisé par les Amis de la Nature de Grèce du 11 au 13 novembre 2022 à Kalavryta, dans le Péloponnèse, dans le contexte de la décision des Nations Unies de déclarer 2022 « Année internationale du développement durable des montagnes ».
En savoir plus ---->

Les Amis de la Nature France de la Région Nord vous invitent aux prochaines « Rencontres Francophones » (27–29 mai 2023). Cette manifestation bisannuelle réunira les Amis de la Nature parlant français, quel que soit leur pays. Diverses visites et animations, ponctuées de deux soirées, seront organisées. En savoir plus --->

Les crises actuelles entravent la participation égale des femmes et des filles à l'économie et leurs possibilités de trouver un travail décent. Un rapport de CARE montre le potentiel positif créé par la transition vers une économie verte. En savoir plus ---->

L’écoblanchiment sur les médias sociaux. Une étude de Greenpeace a examiné les activités sur les médias sociaux des plus grandes marques automobiles, des compagnies aériennes et des entreprises pétrolières et gazières en Europe et a révélé le recours éhonté à l’écoblanchiment et à des mesures alibi pour influencer la crise climatique. En savoir plus --->

 
Verantwortlicher Herausgeber: | Published by: | Editeur responsable:
 
Naturfreunde Internationale
Viktoriagasse 6
Vienna 1150
Austria

Add us to your address book

Tel.: ++43 (0)1 892 38 77
Fax: ++43 (0)1 812 97 89
office@nf-int.org
www.nf-int.org
Website
Facebook
Instagram
Twitter
 

subscribe to our newsletter | unsubscribe from this list | update subscription preferences

Photos: Cornelia Kühhas (Header); Cornelia Kühhas, Claudia Lenius, Naturefriends Italy, Naturefriends Switzerland/Claudia Mazzocco, Kim Ressar, Elena Teutsch.
Copyright © 2022 | Naturefriends International | All rights reserved.


 Sie erhalten den Newsletter weil Sie sich über ein Anmeldeformular oder eine Email dafür angemeldet haben.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Naturfreunde Internationale · Viktoriagasse 6 · Vienna 1150 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp