Copy
NFI-NEWSLETTER 9/2019
View this email in your browser


NEWSLETTER  9 / 2019


+++ Green 10 reject „One in, one out“ principle +++ Climate protection in tourism: flight shaming alone is not enough! +++ Naturefriends Climate Fund supports people in Mali +++


Green 10 lehnen das von der Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, geplante „One in, one out“-Gesetz ab!

Die Green 10 – das Netzwerk der zehn größten europäischen Umwelt-NGOs, darunter auch die NFI – sind entschieden gegen die Umsetzung eines "One in, one out"-Prinzips für neue Gesetze, wie es von der gewählten Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, geplant wurde. Das Prinzip ist unvereinbar mit den Klima- und Umweltzielen der designierten Kommissionspräsidentin und birgt die Gefahr in sich, den potenziellen Nutzen neuer Initiativen im Rahmen des Europäischen Green Deal zu beeinträchtigen. Vielmehr sollte die Kommission sicherstellen, dass bereits existierende Vorschriften im Umwelt- und Klimaschutz nicht neuen Initiativen zum Opfer fallen.
Green 10 Briefing on „One in, one out“ Principle | Offener Brief an das europäische Parlament



Klimaschutz im Tourismus: Flightshaming alleine ist zu wenig!

Anlässlich des Welttourismustages am 27. September fordern die Naturfreunde rasche und effektive Maßnahmen zum Klimaschutz im Tourismus. Flightshaming alleine ist zu wenig! Als bedeutender Mitverursacher des Klimawandels ist die Tourismusbranche gefordert, sich ihrer Verantwortung zu stellen. Lesen Sie auf unserer Website weiter ---->
 



Naturfreunde Klimafonds: Die Menschen in Finkolo (Mali) brauchen unsere Unterstützung!

Die Bevölkerung in Finkolo leidet besonders unter den Folgen des Klimawandels: Zunehmende Dürreperioden erschweren den Menschen den Anbau von Lebensmitteln für ihre Familien; zugleich gibt es keine Möglichkeit, die Ernte über längere Zeiträume zu lagern, um Dürreperioden zu überdauern. Die Naturfreunde Mali wollen nun mit Geldern aus dem Naturfreunde Klimafonds eine dringend benötigte Lagerhalle errichten – dazu sind noch rund 6.000 Euro nötig.
Jede Spende ist willkommen und hilft den Menschen in Finkolo! Weitere Infos zum Projekt und zur Möglichkeit zu spenden finden Sie hier --->
Unterstützen Sie das Projekt auch durch Teilen und mit einem Like auf facebook! --->

 


Neuigkeiten aus der Landschaft des Jahres 2018–2020 Senegal/Gambia




Jugendmigration in Gambia – RückkehrerInnen als wichtige AkteurInnen der Sensibilisierung
von Ingeborg Pint

JUST ACT, seit Kurzem C-Mitglied der Naturfreunde Internationale (NFI), ist in Gambia schwerpunktmäßig im nachhaltigen Tourismus aktiv. Seine Mitglieder sind verlässliche und engagierte BegleiterInnen bei unseren Besuchen in Janjanbureh und Umgebung, im gambischen Teil der Landschaft des Jahres. JUST ACT möchte in erster Linie die junge Bevölkerung der Region ansprechen. So war die Organisation maßgeblich an der Durchführung einer Veranstaltung beteiligt, bei der an einem Wochenende im Juli junge Menschen und deren Familien über die Gefahren illegaler Migration aufgeklärt wurden. Das Besondere daran war die Beteiligung der Organisation YAIM (Youth Against Irregular Migration). Lesen Sie auf unserer Website weiter --->

 

Naturfreunde News



Neue Mitgliedsverbände in Gambia und Bosnien!
Die Jahreskonferenz der Naturfreunde Internationale am 28. September 2019 hat zwei neue C-Mitglieder aus Gambia und Bosnien aufgenommen.
Lesen Sie auf unserer Website weiter --->

 


    Kurzmeldungen – Termine – Interna

Gemeinsam in eine gute Zukunft! Der Imagefolder der Naturfreunde-Bewegung wurde überarbeitet und neu gestaltet. Download.

Längere Nutzungsdauer, weniger Emissionen. Eine neue Studie zeigt, dass durch die Verlängerung der Lebensdauer von Elektronikgeräten um fünf Jahre in der EU 10 Mio. Tonnen CO2-Äquivalente eingespart werden könnten. Das entspricht den jährlichen Emissionen aller Pkw in Belgien. Selbst wenn Smartphones und Co. um ein Jahr länger genutzt werden, würden so viele CO2-Emissionen wie von 2 Millionen Autos vermieden werden. --->

Der Bericht des Europäischen Umweltbüros (EEB) "Destination Climate Neutrality" (Destination Klimaneutralität) fasst die wichtigsten Empfehlungen von Think Tanks, Wissenschaftlern, Meinungsführern und NGOs zusammen – als Grundlage für ein politisches Konzept, wie Europa in den kommenden fünf Jahren am besten zu Netto-Null-Kohlenstoffemissionen geführt werden kann. --->

Die Jahreskonferenz des Europäischen Umweltbüros (European Environmental Bureau EEB) findet am 18. November 2019 in Berlin statt; das Motto lautet „Sailing the Winds of Change for Europe´s Environment”. ---->

Klimavolksbegehren. Das aktuelle Klimavolksbegehren in Österreich fordert (verfassungs-)gesetzliche Änderungen, die Klimaschutz auf allen Ebenen ermöglichen und leistbar machen. --->

„Prima Klima!“ Die 2. FARN (Fachstelle Radikalisierungsprävention und Engagement im Naturschutz)-Fachtagung am 6. und 7.11. 2019 in Berlin beschäftigt sich mit Radikalisierungstendenzen und gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit im Natur- und Umweltschutz. --->

Flusslandschaft des Jahres. Der gemeinsame Beirat für Gewässerökologie des Deutschen Angelfischerverbandes und der NaturFreunde Deutschlands hat die Weiße Elster zur „Flusslandschaft des Jahres 2020/21“ gewählt. --->


ENGLISH


Green 10 reject the „One in, one out“ principle planned by European Commission President-Elect Ursula von der Leyen!

The Green 10 – a network of the ten largest European environmental NGOs, amongst them NFI – is firmly against the introduction of a “One in, one out” principle for new legislation, as planned by European Commission President-Elect Ursula von der Leyen. The principle is inherently incompatible with the climate and environmental ambition set out by her and risks undermining the potential benefits of new initiatives under the European Green Deal. Rather, the Commission should ensure that existing environmental and climate legislation does not fall victim to new initiatives.
Green 10 Briefing | Open letter to European Parliament

 


Climate protection in tourism: flight shaming alone is not enough!

On occasion of the World Tourism Day on 27 September, Naturefriends are calling for rapid and effective action regarding climate protection in tourism. Flightshaming alone is not enough! As a major contributor to climate change, the tourism industry is demanded to face up to its responsibility.
Read on at our website --->


Naturefriends Climate Fund: The people of Finkolo (Mali) need our support!

The population in Finkolo suffers particularly from the consequences of climate change: Increasing periods of drought make it difficult for people to grow food for their families; at the same time, there is no possibility of storing the harvest for longer periods of time in order to survive periods of drought. The Naturefriends of Mali now want to use money from the Naturefriends Climate Fund to build an urgently needed warehouse - this will require around 6,000 euros. Every donation is welcome and helps the people in Finkolo! Further information about the project and the possibility to donate can be found here --->
Support the project also by sharing it on facebook! --->

 

News from the Landscape of the Year 2018–2020 Senegal/The Gambia



Youth migration in The Gambia - returnees as important actors of sensitisation
by Ingeborg Pint

JUST ACT, new C-member of Naturefriends International (NFI) in The Gambia, is mainly active in sustainable tourism. Its members are reliable and dedicated companions during our visits to Janjanbureh and the surrounding area, in the Gambian part of the landscape of the year.
JUST ACT wants to appeal primarily to the young population of the region. The organisation was significantly involved in the implementation of an event where young people and their families were informed about the dangers of illegal migration. Read on at our website --->

 


Naturefriends News



New member organisations in The Gambia and Bosnia!
The Annual Conference of Naturefriends International on 28 September 2019 has welcomed two new C-members from The Gambia and Bosnia. 
Read on at our website --->


    Memos – dates – internal


Together for a promising future! The image folder of the Naturefriend movement has been reviewed and redesigned. Download here --->

Longer service life, fewer emissions. A new study shows that extending the life of electronic equipment by five years could save 10 million tonnes of CO2 equivalents in the EU. This corresponds to the annual emissions of all cars in Belgium. Even if smartphones and other electronic devices were used one year longer, as many CO2 emissions as 2 million cars would be avoided. --->

European Environmental Bureaus (EEB) Report „Destination Climate Neutrality“ brings together leading recommendations of think tanks, scientists, thought leaders and NGOs to offer a policy blueprint for how best to propel Europe towards net zero carbon emissions in the coming five years of the Von der Leyen term. --->

The annual conference of the European Environmental Bureau (EEB) will take place on 18 November 2019 in Berlin under the motto "Sailing the Winds of Change for Europe´s Environment". --->

 

FRANÇAIS


Les Green 10 rejettent l’application du principe « One in, one out » prévue par la Présidente de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen !

Les Green 10 – l’alliance des dix ONG environnementales majeures d´Europe, parmi elles l´Internationale des Amis de la Nature (IAN) – s’opposent fermement à la mise en œuvre du principe « One in, one out » pour de nouvelles législations, comme le prévoit la présidente-élue de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen. Ce principe est intrinsèquement incompatible avec l'ambition climatique et environnementale définie par elle-même et risque de saper les avantages potentiels des nouvelles initiatives dans le cadre du Pacte Vert pour l´ Europe. La Commission devrait plutôt veiller à ce que la législation environnementale et climatique existante ne soit pas sacrifiée à e nouvelles initiatives.
Briefing des Green 10 | Lettre ouverte au Parlement Européen

 


La protection du climat dans le tourisme: le « flight-shaming » seul ne suffit pas !

A l'occasion de la Journée mondiale du tourisme le 27 septembre, les Amis de la Nature réclament des mesures rapides et efficaces pour protéger le climat dans le tourisme. Le « flight-shaming » (la honte de prendre l’avion) ne suffit pas à lui seul ! En tant qu'acteur majeur du changement climatique, le secteur du tourisme est appelé à assumer ses responsabilités. Lire la suite sur notre site web --->
 


Fonds des Amis de la Nature pour le climat : Les populations de Finkolo (Mali) ont besoin de notre soutien !

Les populations de Finkolo souffrent particulièrement des conséquences du changement climatique : vu les périodes de sécheresse plus longues, il devient plus difficile pour les villageois/e/s de cultiver des produits alimentaires pour leurs familles ; en même temps, il n'y a aucune possibilité d’entreposer la récolte sur un certain temps, ceci pouvant garantir la survie pendant les périodes de sécheresse. Les Amis de la Nature du Mali veulent donc affecter les dons du Fonds des Amis de la Nature pour le climat à la construction – devenue urgente – d’un entrepôt dont le coût s’élève à environ 6 000 euros.
Chaque somme est la bienvenue et aide les populations de Finkolo ! De plus amples informations sur le projet et la possibilité de faire un don sont disponibles ici --->
Veuillez aussi soutenir le projet en partageant l’info et avec un Like sur Facebook ! --->

 

Infos du Paysage de l`Année 2018–2020 Sénégal / Gambie


 
La migration des jeunes en Gambie – les rapatriés en tant qu'acteurs importants de la sensibilisation
Ingeborg Pint

JUST ACT, nouveau membre C de l’Internationale des Amis de la Nature (IAN) en Gambie, est principalement active dans le tourisme durable. Ses membres sont des accompagnatrices et accompagnateurs fidèles et dévoués lors de nos visites à Janjanbureh et dans les environs – dans la partie gambienne du Paysage de l'Année.
Le travail de JUST ACT vise en priorité les jeunes de la région. Ainsi, l'organisation a été impliquée dans la mise en œuvre d'un événement où, pendant un weekend de juillet, des jeunes et leurs familles ont été informés des dangers de l'immigration illégale. Lire la suite sur notre site web --->


 

Nouvelles des Amis de la Nature




Nouvelles organisations membres en Gambie et en Bosnie !
La Conférence annuelle de l’Internationale des Amis de la Nature, tenue le 28 septembre 2019, a admis deux nouveaux membres C, de Gambie et de Bosnie.
Lire la suite sur notre site web --->


    Nouvelles brèves – calendrier – informations internes


Ensemble pour un bon avenir ! Le dépliant de présentation du mouvement des Amis de la Nature a été revu et relooké. Télécharger ici --->

Durée d’utilisation plus longue, moins d'émissions. Une nouvelle étude montre qu'en prolongeant de cinq ans la durée d’utilisation de produits électroniques, on pourrait économiser 10 millions de tonnes d'équivalent CO2 dans l'UE. Cela correspond aux émissions annuelles de toutes les voitures particulières en Belgique. Même si les smartphones et autres appareils similaires n’étaient utilisés qu’un an de plus, des émissions de CO2 de 2 millions de voitures seraient ainsi évitées. --->

Le rapport du Bureau européen de l'environnement (European Environmental Bureau) intitulé « Destination Climate Neutrality » rassemble les principales recommandations de groupes de réflexion, de scientifiques, de leaders d'opinion et d'ONG afin de proposer un plan d'action sur la meilleure manière de propulser l'Europe vers des émissions nettes zéro de carbone au cours des cinq prochaines années. --->

La conférence annuelle du Bureau européen de l'environnement (European Environmental Bureau) aura lieu le 18 novembre 2019 à Berlin sous la devise « Sailing the Winds of Change for Europe´s Environment ». --->

 

 
Verantwortlicher Herausgeber: | Published by: | Editeur responsable:
 
Naturfreunde Internationale
Viktoriagasse 6
Vienna 1150
Austria

Add us to your address book

Tel.: ++43 (0)1 892 38 77
Fax: ++43 (0)1 812 97 89
office@nf-int.org
www.nf-int.org
 

subscribe to our newsletter | unsubscribe from this list | update subscription preferences

Photos:  ADIB-Mali, YAIM/Just Act, Cornelia Kühhas
Copyright © 2019 | Naturefriends International | All rights reserved.

 Sie erhalten den Newsletter weil Sie sich über ein Anmeldeformular oder eine Email dafür angemeldet haben.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Naturfreunde Internationale · Viktoriagasse 6 · Vienna 1150 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp