Copy

Dear Colleagues,

In order to help you prepare for ARCA’s Saturday November 14, 2015 plenary* as part of the conference Artists at the Center: Moving from the Margins to Inclusion, we’ve prepared a series of twelve bilingual briefs. Excerpted from ARCA’s 2014–15 Activity Report, these snapshots are both informative and educational. Disseminated weekly, this micropublication approach will allow you to follow each subject individually while getting a holistic sense of ARCA’s activities as they are connected to current cultural events. For the insatiable reader, hyperlinks will redirect you either to our website, or to PDFs for more info. 

Publication of the briefs will take place on Thursdays, starting August 27, 2015. A content summary will be included in the last email of the campaign, to be posted on November 10 as a booklet in PDF format. A printed version will be distributed to participants of the plenary.

As I begin my fourth year at the helm of ARCA, I feel the time is ripe to synthesize ARCA’s accomplishments and take stock of available resources to make them more accessible and practical. This move will reaffirm our desire to be in service of a network governed by a collective set of conditions and values, in order to better position artist-run culture.

Stay tuned and don’t hesitate to send us your comments and participate in ARCA’s discussions on Facebook and Twitter!

Happy end of summer!


Anne Bertrand
Director, ARCA

________

* The plenary is an informal meeting space for artist-run centres' workers and members in attendance at the national conference, created to promote dialogue among peers.

ARCA Plenary details :
Saturday November 14, 2015 
12:00 – 2:00
Layton Room
Ryerson Student Centre (Toronto)

Chers(ères) collègues,

Afin de bien préparer la rencontre plénière* des centres d’artistes autogérés du 14 novembre 2015 qui aura lieu au Ryerson Student Centre à Toronto, dans le cadre de la conférence Artistes au centre : de la marginalité à l’inclusion, nous vous proposons une série de douze rubriques bilingues extraites du Rapport d’activités 2014–2015 de l'ARCA; brèves rubriques qui auront une visée informative et éducative. Cette publication, sous forme de microédition, vous permettra de suivre les sujets un à un – mais dans une visée globale –, tout en privilégiant un rythme de publication ponctuel ancré dans l'actualité culturelle. Des hyperliens vous redirigeront soit vers le site Internet, soit vers des annexes en format PDF, afin que vous puissiez approfondir les questions abordées.

Les publications hebdomadaires auront lieu les jeudis à compter du 27 août 2015. Un sommaire récapitulatif sera préparé et intégré à la dernière rubrique de la campagne qui sera diffusée le mardi 10 novembre 2015 sous forme de livret en format PDF. Une version imprimée sera distribuée aux participants de la plénière du samedi 14 novembre de 12 h à 14 h (lunch sur place). 

À l’amorce de ma 4e année à la barre de l’ARCA, je crois le moment venu de faire le point sur les réalisations de l’ARCA et sur les ressources disponibles, afin de les rendre plus accessibles. Une action qui aura pour but principal de réaffirmer notre désir d'œuvrer au cœur d'un réseau régi par un ensemble de conditions et de valeurs, dans l'espoir de positionner la culture spécifique du centre d’artistes autogéré. 

Restez à l'affût des rubriques hebdos et n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires. 
Participez aux discussions de l'ARCA sur Facebook et Twitter!

Bonne rentrée!


Anne Bertrand
Directrice, ARCA

________

* La plénière est une assemblée informelle mise à la disposition des représentants des centres d'artistes autogérés présents à la conférence nationale pour promouvoir l'échange entre pairs. 

Infos sur la plénière de l'ARCA :
Le samedi 14 novembre 2015
12 h – 14 h 
Layton Room
Ryerson Student Centre (Toronto)

 

First brief : The online Artist-Run Centres and Collectives Directory, on Thursday August 27, 2015, 2 : 00 pm.

Première rubrique : Le Répertoire des collectifs et des centres d'artistes autogérés, le jeudi 27 août 2015, 14 h.

  

© 2015, Artist-Run Centres and Collectives Conference / Conférence des collectifs et des centres d’artistes autogérés.


Contact :
Anne Bertrand
Director / Directrice
C.P. 125, Succ. C
Montréal (Québec) H2L 4J7
CANADA
+1 514.730.6129
info[at]arccc-cccaa[dot]org


Update / Mise à jour  
Unsubscribe / Me désabonner


ARCA is a member of / ARCA est membre de :

Visual Arts Alliance 
Canadian Arts Coalition 
Cultural Human Resources Council 

_________

Artist-Run Centres and Collectives Conference wishes to thank the Canada Council for the Arts for its support. / La Conférence des collectifs et des centres d’artistes autogérés reconnaît l'appui financier du Conseil des arts du Canada.