Et voilà, les fêtes sont enfin finies et on recommence une nouvelle année.
Les "commencements" sont toujours pleins de surprises et d’espoir, on verra bien ce qu’il en sera en espérant que cette année sera un peu mieux que la dernière.
De nôtre côté, après une petite pause de fin d'année, on revient avec quelques projets et de nouveaux déplacements.
On va tout d'abord aller à Lyon, début février, pour quelques jours de résidences et une exposition à l’Atelier Garage (il s'agit d'une nouvelle galerie/atelier ouverte depuis peu).
En ce moment on est sur des créations de visuels de t-shirts ainsi que des pochettes de disques qui sortiront dans les prochains mois.
Et on prévoit un petit festival du 31 Mars au 2 Avril, pensez à réserver votre week-end (au programme : concerts, expos, ciné-concerts, cuisine...)
Vous allez découvrir tout ceci dans les lignes qui suivent.
Bon début d'année à toutes et tous!

 > > > ENGLISH VERSION BELOW < < < 
 

 Voici nos dernières créations. 

 
Plusieurs art prints et des nouveaux t-shirts, dispos à notre atelier lors des permanences (dates un peu plus bas) et sur notre shop en ligne par ici.





 Exposition personnelle à Lyon en Février 

 
On est invité par l’Atelier Garage (atelier d’édition/impression artisanale, peinture, lieu d'exposition…..) a venir exposer et réaliser une œuvre pendant notre séjour là-bas. Le vernissage de cette exposition intitulée "Entre les lignes" aura lieu le vendredi 10 Février (à partir de 18h).
Suivi le lendemain d’un concert, la programmation sera bientôt dévoilée.
Plus d'infos sur l'Atelier Garage par ici  -  Événement facebook ici
Atelier Garage, 104 rue d'Anvers 69007 Lyon


 


 Prochaines permanences à l'atelier : 


On recommence les permanences à l’atelier ce mois-ci.
Il y en aura en moyenne une tous les mois jusqu’à cet été.
Voici les dates des 3 prochaines :
- Samedi 21 Janvier (15h/19h)
- Samedi 18 Février (15h/19h)
- Samedi 18 Mars (15h/19h)
L’occasion de voir nos nouvelles créations (notamment plusieurs t-shirts) et de venir nous voir si vous avez des questions sur la sérigraphie….
Atelier ATUO, 80 rue du Chemin Vert, 75011 Paris (métros : Voltaire ou Père Lachaise)


 


 Festival Arrache-toi un oeil! à venir 


On est en pleine préparation d’un petit FESTIVAL du 31 Mars au 2 Avril 2017, pour fêter les 15 ans d’orga de concerts d’Arrache-toi un oeil! Et oui déjà, faut pas oublier qu’avant la sérigraphie Arrache-toi un oeil! organisait des concerts.

Pour l’occasion on vous prépare une programmation variée, un peu à l’image de nos soirées avec des concerts, mais aussi des ciné-concerts, une exposition collective d’affiches de concerts et des créations culinaires.
De quoi bien occuper ces 3 jours! Pensez à réserver votre week-end!
Plus d’infos très prochainement sur le site et notre page facebook.




Et voilà, passez une bonne fin de semaine,
À très bientôt,
Emy & Gaspard
 
 ! ! ! ENGLISH VERSION NOW ! ! ! 



So we passed through the xmas fest and now starting a new year.
Beginnings are always full of promise and hope, we will see if it’s truth and wish this year will be better than the last one.
For our part, after a little break for the end of the year, we come back with new exiciting projects, and new travels.
We will start with an exhibition in Lyon in the beginning of february,  at the Atelier Garage, a new gallery/studio there.
We will make some new artwork for bands t-shirts and disc covers in the following months.
And we are working on a festival, which will take place from the 31th of March till the 2nd of April.
You will see all this in this newsletter.
Enjoy! And have a nice beginning of new year!
 

 New Artworks. 

Here are some new artworks.
Severals artprints and some new t-shirts, available here on our shop on line.





 

 Exhibition in Lyon (France) in February. 

We are invited by the people from l’Atelier Garage (edition/printing/painting and exhibition studio) to show some of our new works and to create something during our residency there.
The opening of the exhibition will be Friday the 10th of February, at 104 rue d’Anvers, 69007 Lyon (FR)
And the day after there will be a nice gig, we will soon know who’s playing, so stay tune.
More infos of the event here


 
 

 Next openings at our studio 

We will start openings at the studio this month(habitualy we have one each month)...
Here are the days :
- Saturday 21th of January (3pm/7pm)
- Saturday 18th of February (3pm/7pm)
- Saturday 18th of March (3pm/7pm)
 
It’s the opportunity to come and see our new artworks, but also to talk about silkscreen printing or whatever, so feel free to pas by if you are in town!
Atelier ATUO, 80 rue du Chemin Vert, 75011 Paris (Métros : Voltaire or Père Lachaise)


Our new t-shirt are available here

 

 Festival Arrache toi un Oeil! 

We are preparing a fest that will take place, from the 31th of March and 2nd of April of 2017, to celebrate the 15th aniversary of Arrache toi un oeil! gig’s organization.
Yes, you don’t have to forget that before being involving in graphic design and screen printing, Arrache toi un oeil! was a gig’s organization.
And so, we are preparing a varied line up but which will be full of surprise, like our gigs.
There will also be film concerts, a collective gig poster exhibition and some cooking creations.
A lot to do in 3 days!
There will be more news on this soon.
Check our website or our facebook page.



See you,
Take care,
Emy and Gaspard
 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Arrache Toi Un Œil · 5 allée d'Andrézieux · Paris 75018 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp