Copy
Agenda cultural do Camões I.P | N.º 17 | Abril 2014
Newsletter Camõesa w Warszawie | nr 17 | Kwiecień 2014
Ver como página de internet
  

Wystawa fotografii

(Nie)ciągłość: Portugalia w XX wieku
– od upadku monarchii do Rewolucji Goździków


25 kwietnia | 18:30

Dom Spotkań z Historią, ul. Karowa 20

Z okazji 40. rocznicy wybuchu Rewolucji Goździków, Camões I.P. i Dom SpotkaÅ„ z HistoriÄ… przedstawiÄ… publicznoÅ›ci wyjÄ…tkowÄ… wystawÄ™ dotyczÄ…cÄ… Portugalii w XX wiek. 

Składa się na nią około 120 fotografii archiwalnych, dokumentujących życie portugalskiego społeczeństwa w XX wieku. Szczególne miejsce zajmują wśród nich zdjęcia wykonane w dnu wybuchu rewolucji, 25 kwietnia 1974 roku, przez Alfreda Cunhę.

Kuratorem wystawy jest Rui Prata, dyrektor festiwalu "Encontros da imagem" [Spotkania z obrazem] w Bradze; fotografie uzupełnione zostały o teksty historyczne autorstwa José Miguela Sardiki i Samuela P. Huntingtona.

Oficjalne otwarcie wystawy odbędzie się 25 kwietnia o godz. 18:30. Zdjęcia będzie można oglądać w DSH do 24 sierpnia.

Wstęp wolny.

Konferencja upamiętniająca
40. rocznicę Rewolucji Goździków

(Re)Pensar Abril


25 kwietnia 2014


Wydział Neofilologii
Uniwersytetu Warszawskiego
ul. Dobra 55
Zakład studiów luzo-brazylijskich w Instytucje Instytucie Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, we współpracy z Instytutem Camõesa, obchodzi 40-lecie Rewolucji Goździków organizując międzynarodową konferencję (Re)Pensar Abril, która odbędzie się 25 kwietnia na Wydziale Neofilologii UW.

Prawie dwudziestu luzytanistow z Angoli, Brazylii, Polski i Portugalii spotka się w Warszawie, aby przedyskutować zmiany, które zaszły w społeczeństwie, kulturze i historii Portugalii oraz innych krajów języka portugalskiego.

Gośćmi honorowymi konferencji będą Miguel Real i Prof. dr hab. Fernanda Rollo, zaproszeni przez Instytut Camõesa w Warszawie.

Wstęp wolny.

Pełny program konferencji znajduje się na Blogu Camõesa.

Droga do Rewolucji Goździków:
między prawdą historyczną a fikcją literacką

26 kwietnia | 16:00

Dom Spotkań z Historią, ul. Karowa 20

Fernanda Rollo, specjalistka w zakresie współczesnej historii Portugalii (Wydział Nauk Społecznych i Humanistycznych Universidade Nova w Lizbonie) i Miguel Real, portugalski pisarz i eseista, zapraszają do rozmowy o Rewolucji Goździków. Będziemy dyskutować o przyczynach wybuchu rewolucji oraz sytuacji społecznej-politycznej w Portugali, która doprowadziła do tego, że 25 kwietnia 1974 obalono dyktaturę Marcello Caetano (następcy António Salazara). Do walki z salazaryzmem aktywnie włączyło się tysiące się ludzi, także dzięki literaturze, która demaskowała sytuację w tym kraju i skłaniała do podjęcia działań przeciwko reżimowi. Wydarzenia te zapoczątkowały burzliwy proces demokratyzacji systemu politycznego.

Spotkanie towarzyszy wystawie "(Nie)ciągłość. Portugalia w XX wieku od upadku monarchii do Rewolucji Goździków".

Wstęp wolny

Program Stypendiów Camõesa

Zgłoszenia do 17 kwietnia


Instytut Camõesa informuje, że od 3 do 17 kwietnia 2014 r. trwa trwa proces przyjmowania zgłoszeń do Programu Stypendiów Edukacyjnych.

Wiecej informacji o stypendiach i procesie składania aplikacji na stronie Instytutu Camõesa.

Program wspierania wydawców

Zgłoszenia do 30 kwietnia


Trwa proces przyjmowania zgÅ‚oszeÅ„ do programu Instytutu Camõesa wspierajÄ…cego zagranicznych wydawców chcÄ…cych publikować książki autorów portugalskojÄ™zycznych. 

Więcej informacji o sposobie składania aplikacji na stronie Institutu Camõesa.
Share
Tweet
Forward to Friend
Facebook
Facebook
Blogue Camões
Blogue Camões
Email
Email
  

Exposição de fotografia

(Des)Continuidades: o Século XX Português
– da Queda da Monarquia à Revolução dos Cravos


25 de abril | 18:30

Dom Spotkań z Historią, ul. Karowa 20

Por ocasião dos 40 anos do 25 de Abril de 1974, o Camões I.P. e a Casa dos Encontros com a História (Dom Spotkań z Historią) irão apresentar ao público uma exposição única sobre o século XX português.

Serão cerca de 120 fotografias de arquivo que documentam a sociedade portuguesa ao longo do séc. XX, com especial atenção para o dia da Revolução dos Cravos, retratado em fotografias de Alfredo Cunha.

A exposição é comissariada por Rui Prata, diretor do festival "Encontros da imagem" em Braga e conta com textos dos historiadores José Miguel Sardica e Samuel P. Huntington.

A exposição será inaugurada oficialmente no dia 25 de abril, às 18:30 e ficará em exibição até ao final de agosto.

Entrada livre.

Colóquio Comemorativo dos
40 anos da Revolução dos Cravos

(Re)Pensar Abril


25 de abril de 2014


Faculdade de Línguas Modernas da
Universidade de Varsóvia
ul. Dobra 55
A Secção de Língua e Cultura Luso-Brasileira do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia, com o apoio do Camões I.P., celebra os 40 anos do 25 de Abril com o colóquio internacional “(Re)pensar Abril”, que irá ter lugar no próximo dia 25 de abril na Faculdade de Línguas Modernas da Univ. de Varsóvia.

Quase duas dezenas de lusitanistas de Angola, do Brasil, de Portugal e da Polónia estarão em Varsóvia para refletir sobre as mudanças ocorridas na socieda­de, na cultura e na história portuguesas e dos países de língua portuguesa.

Miguel Real e a Profa. Doutora Fernanda Rollo são os convidados de honra do colóquio que se deslocarão a Varsóvia a convite do Camões I.P.

Entrada livre

Consulte o programa integral do colóquio no Blogue Camões

O Caminho para a Revolução dos Cravos

26 de abril | 16:00

Dom Spotkań z Historią, ul. Karowa 20

Miguel Real, escritor e ensaísta, e Fernanda Rollo, professora universitária especialista em história contemporânea portuguesa, propõe-nos uma conversa sobre como foi possível a revolução do 25 de Abril. Essa vontade de revolução nasceu e cresceu, graças ao contributo de muitos homens e mulheres que ativamente se envolveram no combate contra ao salazarismo, mas também graças à literatura e à forma com esta denunciava a situação do país e inspirava à ação contra o regime.
(fotografia cortesia de Alfredo Cunha)

Programa de Bolsas do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua

Candidaturas até 17 de abril


O Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. informa que decorre entre 3 e 17 de abril de 2014 o período para apresentação de candidaturas aos seus programa de bolsas de estudo.

Mais informações sobre os programas de bolsas e o processo de candidatura na página do Instituto Camões.

Programa de Apoio à Edição

Candidaturas até 30 de abril


Estão abertas as candidaturas ao programa de apoio à edição do Camões I.P. Podem candidatar-se as editoras estrangeiras que pretendam editar obras de autores de língua portuguesa.

Mais informações sobre o processo de candidatura na página do Instituto Camões.
Facebook
Facebook
Blogue Camões
Blogue Camões
Email
Email
Copyright © 2014 Camões I.P. na Polónia, Todos os direitos reservados.


cancelar a sua assinatura    atualizar as informações de assinatura

Email Marketing Powered by Mailchimp