Copy
Vises ikke nyhetsbrevet korrekt? Åpne i nettleser
Suomenkielinen versio uutisesta alla
Íslensk útgáfa af fréttinni fyrir neðan

Udlændinge der ejer fritidshus i Sverige kan fra i dag selv ansøge om svensk samordningsnummer


Fra den 18. juni 2021 bliver det muligt at selv ansøge om et samordningsnummer i stedet for at en myndighed skal gøre det. Ansøgeren skal bevise sin tilknytning til Sverige og besøge Skatteverket for at bekræfte sin identitet.

Det betyder at det bliver muligt for udlændinge der ejer et fritidshus i Sverige at få et svensk samordningsnummer. Det gør det lettere for personer der bor i udlandet og har sommerhus i Sverige at tegne abonnement for el-, tele- og internet samt at forsikre ejendommen.

Det er blevet almindeligt at udlændinge opholder sig i Sverige i kortere eller længere tid selv om de ikke er folkeregistrerede i Sverige. For at få adgang til forskellige services kræves ofte et svensk samordningsnummer da myndigheder og andre samfundsbærende funktioner bruger det til at identificere personer der ikke er eller har været folkeregistrerede i Sverige. Med de gamle regler har det været svært at få et samordningsnummer.

Samordningsnummeret er ikke et personnummer og giver ikke rettigheder eller mulighed for ydelser til svensk velfærd. Fremover bliver samordningsnummeret inaktiveret efter fem år hvis der ikke er kommet en ny ansøgning om fornyelse ind til Skatteverket.

Læs mere på Sveriges Riksdags side

Ruotsissa sijaitsevan kesäasunnon ulkomaalaiset omistajat voivat tästä päivästä lähtien hakea itselleen samordningsnummer-tunnusta Ruotsissa
 

18. kesäkuuta 2021 lähtien yksityishenkilöt voivat itse hakea samordningsnummer-tunnusta (rinnakkaisnumero) Ruotsissa. Aikaisemmin vain viranomaiset ovat voineet hakea samordningsnummer-tunnusta yksityishenkilöiden puolesta. Hakijan tulee todistaa siteensä Ruotsiin ja käydä veroviranomaisen (Skatteverket) luona vahvistamassa henkilöllisyytensä.

Uudistus tarkoittaa sitä, että Ruotsissa sijaitsevan kesäasunnon omistajan voivat nyt saada ruotsalaisen samordningsnummer-tunnuksen. Tämä helpottaa ulkomailla asuvien henkilöiden mahdollisuuksia solmia sähkö-, puhelin- ja internet-liittymä Ruotsissa sijaitsevalle kesäasunnolle sekä vakuuttaa omaisuus. 

On yleistä, että ulkomaalaiset oleskelevat Ruotsissa lyhyemmän tai pidemmän aikaa ilman, että he ovat rekisteröityneenä Ruotsin väestörekisteriin. Monien eri palveluiden käyttö edellyttää kuitenkin samordningsnummer-tunnusta, joka on viranomaisten tapa tunnistaa henkilö, joka ei kuulu Ruotsin väestörekisteriin. Samordningsnummer-tunnuksen saaminen on ollut vanhoilla säännöillä vaikeaa.

Samordningsnummer-tunnus ei ole henkilötunnus eikä se anna oikeutta Ruotsin sosiaaliturvaetuuksiin. Samordningsnummer-tunnus on voimassa viisi vuotta, eikä sen voimassaoloa jatketa, ellei henkilö hae tunnuksen uusimista veroviranomaiselta (Skatteverket).

Lue lisää Ruotsin valtiopäivien sivuilta

Útlendingar sem eiga sumarhús í Svíþjóð geta nú sótt sjálfir um kerfiskennitölu (samordningsnummer)
 

Frá 18.júní 20201 verður mögulegt fyrir einstaklinga að sækja um kerfiskennitölu í Svíþjóð án aðkomu stjórnvalda. Umsækjandinn verður að sanna tengsl sín við Svíþjóð og fara á skrifstofu Skatteverket til staðfestingar. 

Þetta þýðir að það verður mögulegt fyrir útlendinga sem eiga sumarhús í Svíþjóð að fá kerfiskennitölu. Það mun einfalda þeim einstaklingum að gerast áskrifendur að rafmagni, fjarskiptum, interneti sem og að sækja um tryggingar. 

Það er algengt að útlendingar dvelji í Svíþjóð, í lengri eða skemmri tíma, án þess að skrá sig í þjóðskrá landsins. Til þess að njóta margvíslegrar þjónustu er oft gerð krafa um kerfiskennitölu, sem stjórnvöld og opinberar stofnanir nota til þess að auðkenna þá sem ekki eru skráðir í þjóðskrá í Svíþjóð. Þær reglur sem hafa verið í gildi til þessa hafa gert einstaklingum erfitt fyrir að sækja um kerfiskennitölu í landinu. 

Kerfiskennitala er ekki sænsk kennitala og veitir einstaklingum ekki rétt til aðgangs að sænska velferðarkerfinu. Að auki rennur kerfiskennitalan úr gildi eftir 5 ár hafi viðkomandi ekki sótt um endurnýjun hennar  til Skatteverket. 

Lestu meira á heimasíðu Sveriges Riksdag
Tweet om nyhetsbrevet Tweet om nyhetsbrevet
Del på Facebook Del på Facebook
Videresend på e-post Videresend på e-post
Info Nordens nettsider
Info Nordens nettsider
Info Norden på Facebook
Info Norden på Facebook
Info Norden på Twitter
Info Norden på Twitter
Har du tips eller innspill til vårt nyhetsbrev? Send det til info@infonorden.org

Copyright © 2021 Info Norden, Alle rettigheter forbeholdt.


Email Marketing Powered by Mailchimp